Переклад тексту пісні Never Enough - Clowns

Never Enough - Clowns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Enough , виконавця -Clowns
Пісня з альбому: Bad Blood
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Poison City
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Enough (оригінал)Never Enough (переклад)
We are but simple pawns in the game you play Ми лише прості пішаки у грі, у яку ви граєте
What do we have to do to prove we are more violent in the strangest ways? Що ми мусимо робити , щоб довести, що ми ж більш насильницькі найдивнішими способами?
Cos I’ve been watching time tick Тому що я спостерігав, як тікає час
And clenching at my jaw І стискаючи мою щелепу
But not from what I have taken Але не з того, що я взяв
But what I have just become Але яким я щойно став
Now I’ve found out something about myself Тепер я дізнався дещо про себе
It’s I’m the piece of the puzzle that doesn’t quite fit Це я частина головоломки, яка не зовсім підходить
Now, I gotta lose what I have got so I can find what I am not Тепер я маю втратити те, що маю, щоб знайти те, чим я не є
I’ve gotta lose my mind so I can find my soul Я маю втратити розум, щоб знайти свою душу
They treated us like kings fine wine with riches and jewels Вони ставилися до нас як до королів, вишукане вино з багатством та коштовностями
Little did we know we were the tests in your black magic rituals Ми й не знали, що ми були випробуваннями у ваших ритуалах чорної магії
I had the grip of the choker Я тримав чокер
The conscience of the abyss Совість безодні
I wanna know how I’ve let Я хочу знати, як я дозволив
It end up like this Це закінчується так
Now I’ve found out something about myself Тепер я дізнався дещо про себе
It’s I’ve been speaking in tongues this whole time Я весь цей час говорив мовами
Now, I gotta lose what I have got Тепер я маю втратити те, що маю
So I can find what I am not Тож я можу знайти те, ким не є
And oh God I hope I can find my soul І о, Боже, я сподіваюся, що зможу знайти свою душу
I’ve gotta find my soul Я маю знайти свою душу
I can sell Я можу продати
You bend Ви згинаєтеся
I fold Я складаю
You scratch Ти дряпаєшся
I bleed Я стікаю кров’ю
You don’t care Вам байдуже
I make Я роблю
You break Ви зламаєте
I find Я знайшов
You take Ви берете
It’s not fair Це не справедливо
I take a step Я роблю крок
You push me back Ти відштовхуєш мене назад
Goes nowhere Нікуди не йде
It’s never enough Цього ніколи не вистачає
Never enough Ніколи не буває досить
Never enough Ніколи не буває досить
It’s never enough Цього ніколи не вистачає
Now I’ve found out something about myself Тепер я дізнався дещо про себе
It’s you’re the key and I’m the lock that’s broken Це ти ключ, а я зламаний замок
Now, I gotta lose what I have got Тепер я маю втратити те, що маю
So I can find what I am not Тож я можу знайти те, ким не є
I’ve gotta lose my mind so I can find my soul Я маю втратити розум, щоб знайти свою душу
So I can find my soulТож я можу знайти свою душу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: