Переклад тексту пісні Human Error - Clowns

Human Error (оригінал)

There’s a certain kind of breed
Whose
Ego exceeds their logic
Who keep the peace with force
And
Forever want to bring me down
You say you uphold the right
Yeah?
The right to beat my face to a pulp or spray me in the eyes
With no reason and no warning or
Just cause
You think
You are
The law
With your handcuffs and shiny fucking badge
I wasn’t doing anything wrong
Before you beat me
Looks like you’ve chosen the world as your enemy
It’s not my fault that you are bitter
Deep down inside
Why do you have to
Take it out on me?
Well maybe nobody respects you
Cos you don’t respect anybody else
And maybe nobody likes you
Cos you are just not that likeable
And you want to make me the fiend
Because you have made yourself one too
I wasn’t hurting anybody
Before you beat me
Why do you treat me as if I’m guilty?
But just remember these words:
When you have knocked off
You are just as weak as I am
When you are sleeping
When you are dreaming
When you are shaking
You are human as well and you will
Die, too
I’m just
Like you

(переклад)

Є певний вид породи
Чия
Его перевищує їхню логіку
Хто силою тримає мир
І
Назавжди хочу збити мене
Ви кажете, що відстоюєте право
так?
Право збити моє обличчя в кашку або бризнути мені в очі
Без причини та без попередження або
Просто тому що
Ви думаєте
Ти є
Закон
З твоїми наручниками і блискучим блядським значком
Я не робив нічого поганого
Перш ніж ти мене побив
Схоже, ви вибрали світ своїм ворогом
Я не винен, що ти гіркий
Глибоко всередині
Чому вам це потрібно
Зняти це на мені?
Ну, можливо, вас ніхто не поважає
Бо ти нікого не поважаєш
І, можливо, ти нікому не подобаєшся
Бо ти просто не такий симпатичний
І ти хочеш зробити з мене зловмисника
Тому що ви теж зробили собі його
Я нікому не кривдив
Перш ніж ти мене побив
Чому ти ставишся до мене так, ніби я винна?
Але просто запам'ятайте ці слова:
Коли ви відбилися
Ти такий же слабкий, як і я
Коли ти спиш
Коли ти мрієш
Коли вас трясе
Ви також людина, і ви будете
Помри теж
Я просто
Як ти