Переклад тексту пісні Lesson No. 7 - Clock Opera

Lesson No. 7 - Clock Opera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lesson No. 7 , виконавця -Clock Opera
Пісня з альбому: Ways To Forget
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Island, Universal Music Operations

Виберіть якою мовою перекладати:

Lesson No. 7 (оригінал)Lesson No. 7 (переклад)
You’re crouched like a hunter, seconds from a kill Ти пригнувся, як мисливець, за кілька секунд від вбивства
You’re still an empty vessel, impossible to fill Ви все ще порожня посудина, яку неможливо наповнити
One foot in the future, one foot in the past Однією ногою в майбутньому, однією ногою в минулому
Shitting on present and you’re lashed to the mast Срання на сьогодення, і вас прив’язують до щогли
Belief and seeing are both often wrong І віра, і бачення часто помилкові
And once I believed in you І колись я повірив у тебе
One rule for the weak and one rule for the strong Одне правило для слабких і одне правило для сильного
But neither has nothing to lose Але жодному нема чого втрачати
I wanna be persuaded, I wanna be talked down Я хочу, щоб мене переконали, я хочу, щоб мене обговорили
I wanna be won over, and I want to be brought round Я хочу, щоб мене здобули, і я хочу, щоб мене привели
But you only talk in capitals, all-conquering truths Але ви говорите лише великими літерами, всепереможною істиною
Lesson No. 7 is an irrelevance to you Урок № 7 не важливий для  вас
Belief and seeing are both often wrong І віра, і бачення часто помилкові
And once I believed in you І колись я повірив у тебе
One rule for the weak and one rule for the strong Одне правило для слабких і одне правило для сильного
Neither has nothing to lose Жодному нема чого втрачати
Every part of the heartbeat is the closing of the door Кожна частина серцебиття — це закриття дверей
To keep the blood flowing, it can’t come back anymore Щоб кров текла, вона більше не може повернутися
Hear the people calling, calling out for you Почуйте, як люди кличуть, кличуть до вас
But it’s just your head they’re ever after, and they want it cold and blue Але це лише твоя голова, і вони хочуть, щоб вона була холодною та блакитною
Belief and seeing are both often wrong І віра, і бачення часто помилкові
And once I believed in you І колись я повірив у тебе
One rule for the weak and one rule for the strong Одне правило для слабких і одне правило для сильного
Neither has nothing to loseЖодному нема чого втрачати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2017
2014
2017
2011
2020
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2018
2020
2011
Тексти пісень виконавця: Clock Opera