Переклад тексту пісні Suddenly - Cliff Richard, Olivia Newton-John

Suddenly - Cliff Richard, Olivia Newton-John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suddenly, виконавця - Cliff Richard.
Дата випуску: 08.08.2017
Мова пісні: Англійська

Suddenly

(оригінал)
She walks in I’m suddenly a hero
I’m taken in my hopes begin to rise
Look at me can’t you tell I’d be so
Thrilled to see the message in your eyes
You make it seem I’m so close to my dream
And then suddenly it’s all there
Suddenly the wheels are in motion
And I I’m ready to sail any ocean
Suddenly I don’t need the answers
Cos I I’m ready to take all my chances with you
How can I feel you’re all that matters
I’d rely on anything you say
I’ll take care that no illusions shatter
If you dare to say what you should say
You make it seem I’m so close to my dream
And then suddenly it’s all there
Suddenly the wheels are in motion
And I I’m ready to sail any ocean
Suddenly I don’t need the answers
Cos I I’m ready to take all my chances with you
Why do I feel so alive when you’re near
There’s no way any hurt can get thru'
Longing to spend every moment of the day with you
Suddenly the wheels are in motion
And I I’m ready to sail any ocean
Suddenly I don’t need the answers
Cos I I’m ready to take all my chances with you
(переклад)
Вона заходить, я раптом герой
Я захоплений мої надії почнуть зростати
Подивіться на мене, чи не можете ви сказати, що я був би таким
Раді бачити повідомлення у ваших очах
Ви створюєте враження, що я так близький до своєї мрії
А потім раптом все є
Раптом колеса починають рух
І я готовий проплисти будь-яким океаном
Раптом мені не потрібні відповіді
Тому що я готовий використати всі свої шанси з тобою
Як я можу відчути, що ти – усе, що має значення
Я покладався б на все, що ви скажете
Я подбаю, щоб жодні ілюзії не зруйнувалися
Якщо ви наважуєтеся сказати те, що маєте сказати
Ви створюєте враження, що я так близький до своєї мрії
А потім раптом все є
Раптом колеса починають рух
І я готовий проплисти будь-яким океаном
Раптом мені не потрібні відповіді
Тому що я готовий використати всі свої шанси з тобою
Чому я почуваюся таким живим, коли ти поруч?
Неможливо отримати травму
Бажання провести кожну мить дня з вами
Раптом колеса починають рух
І я готовий проплисти будь-яким океаном
Раптом мені не потрібні відповіді
Тому що я готовий використати всі свої шанси з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're the One That I Want ft. Olivia Newton-John 2015
I Cannot Find A True Love ft. The Drifters, The Shadows 2020
Summer Nights ft. Olivia Newton-John 2015
Devil Woman 1989
The Grease Mega-Mix ft. Olivia Newton-John, Phil Harding, Ian Curnow 2021
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
Physical 2007
Thinking of Our Love 2020
I Love You ft. The Drifters, The Shadows 2020
The Grease Megamix ft. Olivia Newton-John 2021
Rockin' Around The Christmas Tree ft. Olivia Newton-John, Kenny G 2011
Rest Your Love On Me ft. Olivia Newton-John 1980
Please Don't Tease 2013
Dynamite 2011
We Go Together ft. Olivia Newton-John 2021
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Xanadu 1980
Have You Never Been Mellow 2011
Sam 1976
Magic 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard
Тексти пісень виконавця: Olivia Newton-John