| Don't Move Away (оригінал) | Don't Move Away (переклад) |
|---|---|
| Ummmm… | мммм… |
| I wanted you, but I wouldn’t let myself admit it | Я хотів тебе, але не дозволив собі в цьому зізнатися |
| You know it’s true and my love is here | Ви знаєте, що це правда, і моя любов тут |
| So come and get it, too | Тож приходьте і отримайте його теж |
| I used to say I could take you love or I could leave it | Я могу прийняти тебе, або можу залишити це |
| But here today I’m confessing that I’m nothing without you | Але сьогодні я зізнаюся, що без тебе я ніщо |
| Don’t move away when you know I really want you | Не відходь, коли знаєш, що я справді хочу тебе |
| Let me show you that I want you | Дозвольте мені показати вам, що я хачу вас |
| Let me love you like I want to | Дозволь мені любити тебе, як я хочу |
| Let me try again, I won’t say goodbye again | Дозвольте мені спробувати ще раз, я не буду більше прощатися |
| If you try again, you will never cry again | Якщо ви спробуєте ще раз, то більше ніколи не заплачете |
| No, I used to feel it would be so easy to forget you | Ні, раніше я відчував, що вас буде так легко забути |
| Your love is real and I know how many times I’ve let you down | Твоє кохання справжнє, і я знаю, скільки разів я тебе підводив |
| Baby, don’t move away when you know I really want you | Дитинко, не віддаляйся, коли знаєш, що я дійсно хочу тебе |
| Let me show you that I want you | Дозвольте мені показати вам, що я хачу вас |
| Let me love you like I want to | Дозволь мені любити тебе, як я хочу |
| Let me try again, I won’t say goodbye again | Дозвольте мені спробувати ще раз, я не буду більше прощатися |
| If you try again, you will never cry again | Якщо ви спробуєте ще раз, то більше ніколи не заплачете |
| Don’t move away when you know I really want you | Не відходь, коли знаєш, що я справді хочу тебе |
| Let me show you that I want you | Дозвольте мені показати вам, що я хачу вас |
| Let me love you like I want to | Дозволь мені любити тебе, як я хочу |
| Let me love you like I want to | Дозволь мені любити тебе, як я хочу |
| Let me love you like I want to | Дозволь мені любити тебе, як я хочу |
| Don’t move away | Не віддаляйтеся |
| Don’t move away | Не віддаляйтеся |
| I won’t go, no, no | Я не піду, ні, ні |
| Please stay | Будь-ласка Залишся |
| Don’t move away | Не віддаляйтеся |
| Don’t move away | Не віддаляйтеся |
Переклад тексту пісні Don't Move Away - Cliff Richard, Olivia Newton-John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Move Away , виконавця -Cliff Richard
Пісня з альбому: 1970s
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:18.10.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1989 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 1980 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 1989 |