Переклад тексту пісні Dreamt That You Died - Clearlake

Dreamt That You Died - Clearlake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamt That You Died, виконавця - Clearlake. Пісня з альбому Amber, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.01.2006
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Dreamt That You Died

(оригінал)
I dreamt that you died
I woke and I cried
It scared me to think you were gone
So vivid, so real
And it made me feel
There wasn’t much point to go on
It happened oh so fast
It took me by surprise
Couldn’t quite believe
What I’d seen with my own eyes
I didn’t get the chance
To even say goodbye
When I dreamt that you died
I dreamt you were dead
And I’d never said
Exactly what you made me
It took you to die
That much so that I
Could wake up and finally see
When I dreamt that you died
(переклад)
Мені снилося, що ти помер
Я прокинувся і заплакав
Мені було страшно подумати, що ти пішов
Такий яскравий, такий справжній
І це змусило мене відчути
Не було особливого сенсу продовжувати
Це сталося так швидко
Це мене здивувало
Не міг зовсім повірити
Те, що я бачив на власні очі
Я не мав можливості
Щоб навіть попрощатися
Коли мені снилося, що ти помер
Мені снилося, що ти помер
І я ніколи не казав
Саме те, що ти зробив мені
Вам довелося померти
Настільки, що я
Могли б прокинутися і нарешті побачити
Коли мені снилося, що ти помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Finally Free 2006
Treat Yourself With Kindness 2003
Trees In The City 2004
Can't Feel A Thing 2004
Almost The Same 2003
You Can't Have Me 2006
Wonder If The Snow Will Settle 2003
The Mind Is Evil 2003
I'd Like To Hurt You 2003
Good Clean Fun 2006
I Hang On Every Word You Say 2000
It's Getting Light Outside 2006
Neon 2006
Jumble Sailing 2000
Life Can Be So Cruel 2000
I Want To Live In A Dream 2000
Winterlight 2000
Just Off The Coast 2003
Amber 2006
Sunday Evening 2000

Тексти пісень виконавця: Clearlake