Переклад тексту пісні The Mind Is Evil - Clearlake

The Mind Is Evil - Clearlake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Mind Is Evil, виконавця - Clearlake. Пісня з альбому Cedars, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.02.2003
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

The Mind Is Evil

(оригінал)
There’s no such thing as a cold, careless heart
And no one is heartless that i’ve ever known
The things that you wanted were there from the start
And of that bad stuff is there in the mind
It’s the mind that is evil
It makes me do all those unspeakable things
Things i can’t bear to remember
I put up a fight but my mind always wins
There’s nothing to do but surrender
It’s the mind that is evil
It’s the mind that is evil
It’s the mind that is evil
And sometimes i think, if i killed off my mind
Then my heart and i would be free
But somehow it knows what i am thinking about
And it’s always that one step ahead of me
When i am angry or bitter, it’s never my fault
But nobody seems to believe me
It’s out of my hands
I just do what i am told
If i don’t then it knows how to hurt me
It’s the mind that is evil
It’s the mind that is evil
It’s the mind that is evil
And sometimes i think
If i killed off my mind
Then my heart and i would be free
But somehow it knows what i am thinking about
And it’s always one step ahead of me
(переклад)
Немає такого поняття, як холодне, безтурботне серце
І ніхто не бездушний, кого я коли-небудь знав
Речі, які ви хотіли, були там із самого початку
І про те, що погане є в умі
Це розум — зло
Це змушує мене робити всі ці невимовні речі
Речі, які я не можу згадати
Я виношу боротьбу, але мій розум завжди перемагає
Немає нічого робити, як здатися
Це розум — зло
Це розум — зло
Це розум — зло
І іноді я думаю, якби я збив розум
Тоді моє серце і я були б вільні
Але якось воно знає, про що я думаю
І це завжди на крок попереду мене
Коли я злюся чи гіркий, я ніколи не винен
Але, здається, мені ніхто не вірить
Це не з моїх рук
Я просто роблю те, що мені кажуть
Якщо не зроблю, то він знає, як зашкодити мені
Це розум — зло
Це розум — зло
Це розум — зло
І іноді я думаю
Якби я вбив з розуму
Тоді моє серце і я були б вільні
Але якось воно знає, про що я думаю
І це завжди на крок попереду мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Finally Free 2006
Treat Yourself With Kindness 2003
Trees In The City 2004
Can't Feel A Thing 2004
Almost The Same 2003
You Can't Have Me 2006
Wonder If The Snow Will Settle 2003
I'd Like To Hurt You 2003
Good Clean Fun 2006
I Hang On Every Word You Say 2000
It's Getting Light Outside 2006
Neon 2006
Jumble Sailing 2000
Life Can Be So Cruel 2000
I Want To Live In A Dream 2000
Winterlight 2000
Just Off The Coast 2003
Amber 2006
Sunday Evening 2000
It's All Too Much 2003

Тексти пісень виконавця: Clearlake