Переклад тексту пісні Neon - Clearlake

Neon (оригінал)

If you ever want to feel truly alone
Well I can’t think of a better place to go
There’s petrol and there’s oil
Making rainbows in the rain
A gentle breeze is setting off
A car alarm again
If you ask me, you’ll be fine
Underneath a neon sign
I’ve heard these songs so many times before
But none of them affect me anymore
And Christ knows where we are
'Cause all the high streets look the same
That’ll be the cost of living
Kicking in again
But you look so good in this light
Underneath a neon sign
Been disappointed for so long
Things should be different from now on
Tonight for once you could be staying in
But something always drags you out again
It’s the overwhelming feeling
That you must be missing out
That somewhere something wonderful
Is happening tonight
So come with me and stand in line
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
(Bridge)
If you ask me, you’ll be fine
Underneath a neon sign
So come with me and stand in line
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign
Underneath a neon sign

Neon (переклад)

Якщо ви коли-небудь захочете відчути себе по-справжньому самотнім
Ну, я не можу придумати кращого куди поїхати
Є бензин, а є нафта
Створення веселок під дощем
Духає легкий вітерець
Знову автосигналізація
Якщо ви мене запитаєте, у вас все вийде
Під неоновою вивіскою
Я чув ці пісні багато разів
Але жоден із них більше не впливає на мене
І Христос знає, де ми перебуваємо
Тому що всі головні вулиці виглядають однаково
Це буде вартість життя
Знову
Але ти так добре виглядаєш у цьому світлі
Під неоновою вивіскою
Так довго був розчарований
Відтепер усе має бути інакше
Сьогодні ввечері ви могли б залишитися вдома
Але завжди щось тягне вас знову
Це приголомшливе відчуття
Що ви, мабуть, упускаєте
Це десь щось чудове
Відбувається сьогодні ввечері
Тож їдь зі мною і стань у чергу
Під неоновою вивіскою
Під неоновою вивіскою
Під неоновою вивіскою
(Міст)
Якщо ви мене запитаєте, у вас все вийде
Під неоновою вивіскою
Тож їдь зі мною і стань у чергу
Під неоновою вивіскою
Під неоновою вивіскою
Під неоновою вивіскою
Під неоновою вивіскою