Переклад тексту пісні Telephone Banking - Clean Bandit, Love Ssega

Telephone Banking - Clean Bandit, Love Ssega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Telephone Banking , виконавця -Clean Bandit
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:01.06.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Telephone Banking (оригінал)Telephone Banking (переклад)
Hey Grace, guess what?Гей, Грейс, здогадалась що?
Cool… круто...
You’re teaching in Japan and I got another school Ви викладаєте в Японії, а я маю іншу школу
You’ve got another man and I’ve got another boo У вас є інший чоловік, а у мене ще один бу
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on Я радий, що ми пішли далі, я радий, що ми пішли далі
Hey Grace, guess what?Гей, Грейс, здогадалась що?
Cool… круто...
You’re teaching in Japan and I’m living in a school Ви викладаєте в Японії, а я живу в школі
You got another man and I’ve got another boo У вас є ще один чоловік, а у мене ще одне бу
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on Я радий, що ми пішли далі, я радий, що ми пішли далі
Hey Grace, guess what?Гей, Грейс, здогадалась що?
Cool… круто...
You’re teaching in Japan and I’m living in a school Ви викладаєте в Японії, а я живу в школі
You got another man and I’ve got another boo У вас є ще один чоловік, а у мене ще одне бу
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on Я радий, що ми пішли далі, я радий, що ми пішли далі
Hey Grace, guess what?Гей, Грейс, здогадалась що?
Cool круто
You’re teaching in Japan and you got another boo Ви викладаєте в Японії, і ви отримали ще одне свистіння
You got another man and I’ve got another boo У вас є ще один чоловік, а у мене ще одне бу
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on Я радий, що ми пішли далі, я радий, що ми пішли далі
I’ve grown, check my clothes, I wear chinos Я виріс, перевірте свій одяг, я ношу чінос
Oh I’m such a lovely man О, я такий милий чоловік
If you could see me now, now, now Якби ти міг побачити мене зараз, зараз, зараз
Spent all your cash on cappuccinos Витратив усі свої гроші на капучіно
Oh, they match your moccasins О, вони пасують до твоїх мокасин
Wish you could bring them round, round, round Хотілося б, щоб ви могли привести їх навколо, навколо, навколо
(I'm glad we moved on) (Я радий, що ми рушили далі)
Hey, Grace, guess what?Гей, Грейс, здогадалась що?
Cool… круто...
I’ve got some managers and some pennies for the booze У мене є кілька менеджерів і кілька копійок на випивку
I’ll soon be getting pounds and flying out to you Скоро я наберу фунтів і полечу до вас
We had to move on, we had to move on Ми повинні були рухатися далі, ми повинні були рухатися далі
No one understands and no one thinks it’s true Ніхто не розуміє і ніхто не думає, що це правда
I know you wanted me, cause I know I wanted you Я знаю, що ти хотів мене, тому що я знаю, що я хотів тебе
How can we be free if one plus one is true? Як ми можемо бути вільними, якщо один плюс один правда?
We had to move on, we had to move on Ми повинні були рухатися далі, ми повинні були рухатися далі
No one understands and no one thinks it’s true Ніхто не розуміє і ніхто не думає, що це правда
I know you wanted me, cause I know I wanted you Я знаю, що ти хотів мене, тому що я знаю, що я хотів тебе
How can we be free if one plus one is true? Як ми можемо бути вільними, якщо один плюс один правда?
We had to move on, we had to move on Ми повинні були рухатися далі, ми повинні були рухатися далі
I’ve grown, check my clothes, I wear chinos Я виріс, перевірте свій одяг, я ношу чінос
Oh I’m such a lovely man О, я такий милий чоловік
If you could see me now, now, now Якби ти міг побачити мене зараз, зараз, зараз
Spent all your cash on cappuccinos Витратив усі свої гроші на капучіно
Oh, they match your moccasins О, вони пасують до твоїх мокасин
Wish you could bring them round, round, round Хотілося б, щоб ви могли привести їх навколо, навколо, навколо
Picking up the phonebook, is it really true? Беручи телефонну книгу, це справді правда?
Never really called back, is it really you? Ніколи насправді не передзвонював, це справді ти?
Call eleven digits, never getting through Дзвінок на одинадцять цифр, ніколи не додзвонюється
Gotta leave a message, nothing else to do Треба залишити повідомлення, більше нічого робити
Picking up the phonebook, is it really true? Беручи телефонну книгу, це справді правда?
Never really called back, is it really you? Ніколи насправді не передзвонював, це справді ти?
Call eleven digits, never getting through Дзвінок на одинадцять цифр, ніколи не додзвонюється
Gotta leave a message, nothing else to do Треба залишити повідомлення, більше нічого робити
Hey Grace, guess what?Гей, Грейс, здогадалась що?
Cool… круто...
You’re teaching in Japan and I got another school Ви викладаєте в Японії, а я маю іншу школу
You’ve got another man and I’ve got another boo У вас є інший чоловік, а у мене ще один бу
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on Я радий, що ми пішли далі, я радий, що ми пішли далі
Hey Grace, guess what?Гей, Грейс, здогадалась що?
Cool… круто...
You’re teaching in Japan and I got another school Ви викладаєте в Японії, а я маю іншу школу
You’ve got another man and I’ve got another boo У вас є інший чоловік, а у мене ще один бу
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on Я радий, що ми пішли далі, я радий, що ми пішли далі
I’ve grown, check my clothes, I wear chinos Я виріс, перевірте свій одяг, я ношу чінос
Oh I’m such a lovely man О, я такий милий чоловік
If you could see me now, now, now Якби ти міг побачити мене зараз, зараз, зараз
Spent all your cash on cappuccinos Витратив усі свої гроші на капучіно
Oh, they match your moccasins О, вони пасують до твоїх мокасин
Wish you could bring them round, round, roundХотілося б, щоб ви могли привести їх навколо, навколо, навколо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: