Переклад тексту пісні Playboy Style - Clean Bandit, Charli XCX, Bhad Bhabie

Playboy Style (оригінал)

Uh, oh damn
Uh, uh, oh damn
It's Clean Bandit
With Charli XCX and Bhad Bhabie, bitch!
Had a lover undercover, kept it on the low
Said that you meant nothing but my feelings really grew
Not that I regret you but I met you, went insane
Oh, oh, yeah
Didn't need forever but I needed just a call
Every night at 3 A.M I'm banging on your door
Crying on the marble where we used to fuck 'til dawn
Oh, oh
What you doing to me?
Used to be a scene from a movie
Now I'm crying tears like a baby
Looking in the mirror, I don't know me
Oh, yeah yeah
Fell in love with a bad, bad dude
Playboy style, should've seen right through
All my friends, they could see the truth
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
It's so rare for a girl like me
Playboy style, got me fallin' deep
Did that dirt and I got receipts
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-a
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-a
When you making checks on checks
They chase you for that dollar bill (what a bitch)
But where the fuck was you
When all I had to eat was dollar meals?
(Where was you at?)
Thought we'd have a run, boy
Thought you was the one, boy
But as I'm growing older, wiser, I don't want no young boys (oh no)
Too many on me and I don't discriminate (nope)
Might take that bitch on a dinner date (eat yo pussy)
Fashion Nova, new collection (bitch)
Already on me, I don't gotta wait (oh, you mad)
Gotta treat me like a lady (like a lady)
But I'm still a bhad bhabie (lady)
I'm ignoring texts on texts
I'm sorry it's Bhabie with XCX
Yeah yeah
Fell in love with a bad, bad dude
Playboy style, should've seen right through
All my friends, they could see the truth
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
It's so rare for a girl like me
Playboy style, got me fallin' deep
Did that dirt and I got receipts
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Yeah, you said no one was home
Too bad he's making shapes with the lights on
I hope she's what you want, uh
Can't believe I let a Playboy play me so damn good
Teardrops down the counter from the girls from Hollywood
Kiss him better, then you leave him, then you hide the truth
Oh, oh, yeah yeah
Fell in love with a bad, bad dude
Playboy style, should've seen right through
All my friends, they could see the truth
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
It's so rare for a girl like me
Playboy style, got me fallin' deep
Did that dirt and I got receipts
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-a
Uh, uh, oh damn
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-a

Playboy Style (переклад)

Ой, блін
Ой, ой, блін
Це Чистий Бандит
З Charli XCX і Bhad Bhabie, сука!
Мав коханця під прикриттям, тримав його на низькому рівні
Сказав, що ти нічого не значив, але мої почуття дійсно зросли
Не те, щоб я шкодував про тебе, але я зустрів тебе, збожеволів
О, о, так
Не знадобився назавжди, але мені потрібен був просто дзвінок
Щовечора о 3 годині ночі я стукаю у ваші двері
Плакала на мармурі, де ми трахалися до світанку
о, о
що ти робиш зі мною?
Раніше це була сцена з фільму
Тепер я плачу сльозами, як дитина
Дивлячись у дзеркало, я не знаю себе
О, так, так
Закохалася в поганого, поганого чувака
Стиль Playboy, треба було побачити наскрізь
Усі мої друзі, вони бачили правду
Ти ніколи не любив мене, ти ніколи не любив мене, так, так
Це така рідкість для такої дівчини, як я
Стиль Playboy змусив мене глибоко впасти
Зробив цей бруд, і я отримав квитанції
Ти ніколи не любив мене, ти ніколи не любив мене, так, так
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, ля-ла-ла-ля-а
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, ля-ла-ла-ля-а
Коли ви перевіряєте чеки
Вони переслідують вас за цю доларову купюру (яка сука)
Але де в біса ти був
Коли я мав їсти лише доларові страви?
(Де ти був?)
Я думав, що ми побіжимо, хлопче
Думав, ти той, хлопче
Але коли я стаю старшим, мудрішим, я не хочу молодих хлопців (о ні)
Забагато на мені, і я не дискриміную (ні)
Можна взяти цю суку на побачення за обідом (з'їсти свою кицьку)
Fashion Nova, нова колекція (сука)
Вже на мені, я не маю чекати (о, ти злий)
Треба ставитися до мене як до леді (як до леді)
Але я все ще Bhad Bhabie (леді)
Я ігнорую тексти в текстах
Мені шкода, що це Bhabie з XCX
так Так
Закохалася в поганого, поганого чувака
Стиль Playboy, треба було побачити наскрізь
Усі мої друзі, вони бачили правду
Ти ніколи не любив мене, ти ніколи не любив мене, так, так
Це така рідкість для такої дівчини, як я
Стиль Playboy змусив мене глибоко впасти
Зробив цей бруд, і я отримав квитанції
Ти ніколи не любив мене, ти ніколи не любив мене, так, так
Так, ти сказав, що вдома нікого не було
Шкода, що він створює фігури з увімкненим світлом
Сподіваюся, вона те, чого ти хочеш, е
Не можу повірити, що дозволив Playboy так добре зі мною зіграти
Сльози на прилавку від дівчат з Голлівуду
Поцілуй його краще, потім покинеш його, потім приховаєш правду
О, о, так, так
Закохалася в поганого, поганого чувака
Стиль Playboy, треба було побачити наскрізь
Усі мої друзі, вони бачили правду
Ти ніколи не любив мене, ти ніколи не любив мене, так, так
Це така рідкість для такої дівчини, як я
Стиль Playboy змусив мене глибоко впасти
Зробив цей бруд, і я отримав квитанції
Ти ніколи не любив мене, ти ніколи не любив мене, так, так
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, ля-ла-ла-ля-а
Ой, ой, блін
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля, ля-ла-ла-ля-а