Переклад тексту пісні Dust Clears - Clean Bandit

Dust Clears (оригінал)

Imagine if the life that you thought you shared
Wasn’t really there
It was made up in your mind
Could be anyone/anywhere
'Cause you’d been living in a world
Of your own design, undermined
In another place
Other space in time
As the dust clears and it all starts to disappear
It may get harder 'cause you just restarted
And wherever you are, land on another stone
It may get harder 'cause you just restarted
You better get real, real, real and
Realise that the situation’s going nowhere
Because you act so tough I’ve totally lost control
So please try to understand that if I could
I’d call and I would be there
And if it didn’t hurt so much you know I’d give you it all
Imagine if the friend that you thought you knew
Wasn’t really true
It just existed in your head
The reflection used wasn’t you
Completely unaware
Could be anywhere/anytime
'Cause there was shift
In the paradigm
As the dust clears and it all starts to disappear
It may get harder 'cause you just restarted
And wherever you are, land on another stone
It may get harder 'cause you just restarted
You better get real, real, real and
Realise that the situation’s going nowhere
Because you act so tough I’ve totally lost control
So please try to understand that if I could
I’d call and I would be there
And if it didn’t hurt so much you know I’d give you it all

(переклад)

Уявіть, якби життя, яке ви думали, що розділили
Насправді там не було
Це вигадано в вашому розумі
Це може бути будь-хто/куди завгодно
Тому що ви жили в світі
Вашого власного проекту, підірвано
В іншому місці
Інший простір у часі
Коли пил очищається, і все починає зникати
Це може стати важче, оскільки ви щойно перезапустили
І де б ви не були, приземлиться на інший камінь
Це може стати важче, оскільки ви щойно перезапустили
Вам краще стати справжнім, справжнім, справжнім і
Зрозумійте, що ситуація нікуди не йде
Оскільки ти поводишся настільки жорстко, я зовсім втратив контроль
Тож, будь ласка, спробуйте зрозуміти це, якби я можу
Я б зателефонував і був би поруч
І якби це не було так боляче ви знаєте, я б віддав все це
Уявіть, якби друг, якого ви думали, що знаєте
Це не було правдою
Це просто існувало у вашій голові
Використаним відображенням були не ви
Зовсім не в курсі
Може бути у будь-якому місці/у будь-який час
Бо була зміна
У парадигмі
Коли пил очищається, і все починає зникати
Це може стати важче, оскільки ви щойно перезапустили
І де б ви не були, приземлиться на інший камінь
Це може стати важче, оскільки ви щойно перезапустили
Вам краще стати справжнім, справжнім, справжнім і
Зрозумійте, що ситуація нікуди не йде
Оскільки ти поводишся настільки жорстко, я зовсім втратив контроль
Тож, будь ласка, спробуйте зрозуміти це, якби я можу
Я б зателефонував і був би поруч
І якби це не було так боляче ви знаєте, я б віддав все це