Переклад тексту пісні Après le soleil - Cléa Vincent

Après le soleil - Cléa Vincent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Après le soleil , виконавця -Cléa Vincent
Пісня з альбому: Retiens mon désir
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.10.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Midnight special

Виберіть якою мовою перекладати:

Après le soleil (оригінал)Après le soleil (переклад)
A quoi je rêve?Про що я мрію?
A toi, oui Тобі, так
Et pourquoi je mens, je m’enfuis? А чого я лежу, тікаю?
Pourquoi dans les airs y’a ce silence intense Чому в повітрі така напружена тиша
Qui me dira jamais à quoi tu pense? Хто коли-небудь скаже мені, що ти думаєш?
A quoi je rêve?Про що я мрію?
A toi, oui Тобі, так
Entre désir et mépris Між бажанням і презирством
Je me raisonne même si ton absence Я міркую з собою, навіть якщо твоя відсутність
Fait peu à peu écho de la nuit Повільно лунає ніч
Et j’cours après l’soleil alors qu’il est trop chaud А я бігаю за сонцем, коли надто спекотно
Et j’cherche un endroit, un endroit où aller І я шукаю місце, куди піти
Où tu seras де ти будеш
A quoi je rêve?Про що я мрію?
A toi, oui Тобі, так
Entre désir et mépris Між бажанням і презирством
Je me raisonne même si ton absence Я міркую з собою, навіть якщо твоя відсутність
Fait peu à peu écho de la nuit Повільно лунає ніч
Et j’cours après l’soleil alors qu’il est trop chaud А я бігаю за сонцем, коли надто спекотно
Et j’cherche un endroit, un endroit où aller І я шукаю місце, куди піти
Où tu seras де ти будеш
Tu y seras Ви будете там
Et j’cours après l’soleil alors qu’il est trop chaud А я бігаю за сонцем, коли надто спекотно
Et j’cherche un endroit, un endroit où aller І я шукаю місце, куди піти
Où tu seras де ти будеш
Tu y seras Ви будете там
A quoi je rêve?Про що я мрію?
A toi, oui Тобі, так
Et pourquoi je mens, je m’enfuis? А чого я лежу, тікаю?
Pourquoi dans les airs y’a ce silence intense Чому в повітрі така напружена тиша
Qui me dira jamais à quoi tu pense?Хто коли-небудь скаже мені, що ти думаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: