Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Achète le moi, виконавця - Cléa Vincent. Пісня з альбому Retiens mon désir, у жанрі ПопДата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: Midnight special
Мова пісні: Французька
Achète le moi(оригінал) |
| Achète moi un disque américain |
| Achète le moi même si j’y comprends rien |
| Achète le moi, achète le moi |
| Achète moi un billet électronique |
| Pour m'échapper de cette trop électrique |
| Achète le moi, achète le moi |
| Achète le moi, achète le moi |
| Toutes ces choses dont j’ai envie, achète le moi |
| Ces choses que j’aime dans la vie, achète le moi |
| Toutes ces choses dont j’ai envie, achète le moi |
| Allez, s’il te plait, dis oui |
| Achète moi une cassette chrome ou métal |
| Pour lui parler de ma vie sentimentale |
| Achète la moi, achète moi la |
| Achète moi un métronome à balancier |
| Qui me rappellera mes tendre années |
| Achète le moi, achète le moi |
| Achète le moi, achète le moi |
| Toutes ces choses dont j’ai envie, achète le moi |
| Ces choses que j’aime dans la vie, achète le moi |
| Toutes ces choses dont j’ai envie, achète le moi |
| Allez, s’il te plait, dis oui |
| Mais n’envoie rien par La Poste |
| Juste viens frapper à ma porte |
| Sonne avant sans clefs à troisième droite |
| Même si tu n’as rien dans les mains |
| Je te dirais quand même «viens» |
| Toi déjà c’est bien |
| Un billet électronique |
| Un disque qui vient d’Amérique |
| Une cassette chrome ou métal |
| Sans toi, tout ça c’est que dalle |
| Achète le moi |
| Toutes ces choses dont j’ai envie, achète le moi |
| Ces choses que j’aime dans la vie, achète le moi |
| Toutes ces choses dont j’ai envie, achète le moi |
| Allez, s’il te plait, dis oui, achète le moi |
| Allez, s’il te plait, dis oui, achète le moi |
| Allez, s’il te plait, dis oui, achète le moi |
| (переклад) |
| Купи мені американську платівку |
| Купуйте собі, навіть якщо я цього не розумію |
| Купи мене, купи мене |
| Купіть мені електронний квиток |
| Щоб втекти від цього занадто електрично |
| Купи мене, купи мене |
| Купи мене, купи мене |
| Все те, чого я прагну, купіть у мене |
| Ці речі я люблю в житті, купіть у мене |
| Все те, чого я прагну, купіть у мене |
| Давай, будь ласка, скажи так |
| Купіть мені хромовану або металеву касету |
| Щоб розповісти їй про своє любовне життя |
| Купи мене, купи мене |
| Купи мені маятниковий метроном |
| Хто нагадає мені мої ніжні роки |
| Купи мене, купи мене |
| Купи мене, купи мене |
| Все те, чого я прагну, купіть у мене |
| Ці речі я люблю в житті, купіть у мене |
| Все те, чого я прагну, купіть у мене |
| Давай, будь ласка, скажи так |
| Але не надсилайте нічого поштою |
| Просто стукай у мої двері |
| Передній дзвінок без ключів на третьому праворуч |
| Навіть якщо у вас нічого в руках |
| Я б все одно сказав тобі "давай" |
| Тобі вже добре |
| Електронний квиток |
| Запис із Америки |
| Хромована або металева касета |
| Без тебе це все лайно |
| Купіть у мене |
| Все те, чого я прагну, купіть у мене |
| Ці речі я люблю в житті, купіть у мене |
| Все те, чого я прагну, купіть у мене |
| Давай, будь ласка, скажи так, купи у мене |
| Давай, будь ласка, скажи так, купи у мене |
| Давай, будь ласка, скажи так, купи у мене |