Переклад тексту пісні Você Existe em Mim - Claudia Leitte

Você Existe em Mim - Claudia Leitte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Você Existe em Mim, виконавця - Claudia Leitte. Пісня з альбому Negalora: Íntimo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.08.2012
Лейбл звукозапису: Produtora Ciel
Мова пісні: Португальська

Você Existe em Mim

(оригінал)
Vim amar você até o final
Da chuva que navega no seu corpo tropical
Espero amar você até durar
A lua que esclarece esse sol sem descansar jamais
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
Vim servi amor e aterrissar
Os anjos dos meus versos
Para você não me deixar jamais
Será que em Deus os versos nascem assim
Como em toda primavera
Nascem flores para mimar jardim
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
A areia lambe o sal
Já passou o temporal e a solução só você e eu
A alma bebe o mar
Que vazou do meu coração
E você me faz me fazer feliz
O quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
(переклад)
Я полюбив тебе до кінця
Від дощу, який пливе на твоєму тропічному тілі
Я сподіваюся, що буду любити тебе, поки це триває
Місяць, що прояснює це сонце, не відпочиваючи
Люби стільки, скільки тобі потрібно, щоб я любив
Тому відмовтеся від темряви
я тебе люблю
чому плачеш
плач це кінець
Ти існуєш у мені
Я прийшов служити любові і землі
Ангели моїх віршів
Щоб ти ніколи не покидав мене
Чи може бути, що в Бозі вірші народжуються такими
Як кожної весни
Квіти народжуються, щоб балувати сад
Люби стільки, скільки тобі потрібно, щоб я любив
Тому відмовтеся від темряви
я тебе люблю
чому плачеш
плач це кінець
Ти існуєш у мені
Пісок лиже сіль
Час минув, і рішення – лише ти і я
Душа п'є море
Це витекло з мого серця
І ви робите мене робите мене щасливим
Наскільки потрібно, щоб я любив
Тому відмовтеся від темряви
я тебе люблю
чому плачеш
плач це кінець
Ти існуєш у мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carnaval ft. Pitbull 2018
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj 2019
Rebolada Bruta ft. MC Zaac 2020
Balancinho 2018
Corazón ft. Daddy Yankee 2015
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte 2019
Incendeia 2012
Carreira Solo 2014
Vivo Só ft. Claudia Leitte 2018
Salvador 2014
Abraço Coletivo 2014
Amor Super-herói 2012
Bola De Sabão ft. Claudia Leitte 2007
Doce Paixão ft. Claudia Leitte 2005
Cartório ft. Luan Santana 2015
Insolação Do Coração ft. Dog Murras, Claudia Leitte 2005
Pode Ter Torcida 2018
Shiver Down My Spine ft. J. Perry 2016
Rock Tribal ft. Claudia Leitte 2005
Baldin de Gelo 2017

Тексти пісень виконавця: Claudia Leitte