Переклад тексту пісні Abraço Coletivo - Claudia Leitte

Abraço Coletivo (оригінал)

Pra confraternizar ou pra ficar no grude
Pra comemorar que a gente tem saúde
Momento pra gravar, postar no youtube
Recorde mundial pra entrar no guinness book
Pra confraternizar ou pra ficar no grude
Pra comemorar que a gente tem saúde
Momento pra gravar, postar no youtube
Recorde mundial pra entrar no guinness book
Pega ombro do amigo, do namorado ou do irmão
Porque sozinho a vida é sem graça
Daqui ou do estrangeiro, sem ter discriminação
Bote sorriso no rosto e abraça
Pega ombro do amigo, do namorado ou do irmão
Porque sozinho a vida é sem graça
Daqui ou do estrangeiro, sem ter discriminação
Bote sorriso no rosto e abraça
Abraço coletivo
Quero ver, quero ver, quero ver, quero ver
Branco, preto, rico, pobre
Vem comigo
Abraço coletivo
Quero ver, quero ver, quero ver, quero ver
Branco, preto, rico, pobre
Vem comigo
Se liga meu rei
Todo mundo é igual
O que importa é o amor
Vamos mostrar para o mundo como se faz carnaval em salvador
Abraço coletivo
Quero ver, quero ver, quero ver, quero ver
Branco, preto, rico, pobre
Vem comigo
Eu quero ouvir!
Abraço coletivo
Quero ver, quero ver, quero ver, quero ver
Branco, preto, rico, pobre
Vem comigo

Abraço Coletivo (переклад)

Брататися або залишатися в палиці
Щоб святкувати, що ми здорові
Час запису, опублікуйте на youtube
Світовий рекорд для внесення в Книгу Гіннеса
Брататися або залишатися в палиці
Щоб святкувати, що ми здорові
Час запису, опублікуйте на youtube
Світовий рекорд для внесення в Книгу Гіннеса
Візьміться за плече друга, хлопця чи брата
Бо життя на самоті нудне
Звідси чи за кордоном, без дискримінації
Намалюйте посмішку на обличчі та обійміть
Візьміться за плече друга, хлопця чи брата
Бо життя на самоті нудне
Звідси чи за кордоном, без дискримінації
Намалюйте посмішку на обличчі та обійміть
Групові обійми
Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити
білий, чорний, багатий, бідний
Пішли зі мною
Групові обійми
Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити
білий, чорний, багатий, бідний
Пішли зі мною
Підключіть мого короля
Усі рівні
Головне — любов
Давайте покажемо всьому світу, як проводять карнавал у Сальвадорі
Групові обійми
Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити
білий, чорний, багатий, бідний
Пішли зі мною
Я хочу послухати!
Групові обійми
Я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити, я хочу бачити
білий, чорний, багатий, бідний
Пішли зі мною