Переклад тексту пісні Gps - Claudia Leitte

Gps (оригінал)

Achei
Achei que me achava quando te achei
Achei que precisava, me apaixonei
De toda novidade, resolvi falar
Achei necessidade de desabafar
E que você iria me compreender
Achei que eu queria mais que te querer
Achei pouca vergonha e me apaixonei
Achei felicidade quando eu te encontrei
Venha, meu amor, meu amor
Olhe para mim, para mim
Como eu queria que na vida
Não houvesse fim
Venha para mim a glória
Já não tem razão
Tu tens o endereço e chaves
Para o meu coração
E o que mais quero da vida, amor
É diversão
Sou fã da fantasia, mas
Mas sem desilusão
E no mais, com você
Quero ficar
Contente, eu agradeço
Com tudo que Deus dá
Acho que o beijo assa quando tem calor
E que vida a passa quando não tem cor
Que não se perde tempo no sinal parado
Acho que todo mundo tá mais educado
Que todo Caetano tem Gilberto Gil
Não sei se americanos gostam do Brasil
Mas sei que em São Paulo tudo funciona
Que bom que Rita Lee não tem que ser Madonna
Venha, meu amor, meu amor
Olhe para mim, para mim
Que bom que seria se na vida
Não houvesse fim
Venha para mim a glória
Já não tem razão
Tens o endereço e chaves
Para o meu coração
Venha, meu amor, meu amor
Venha para mim, para mim
Que bom que seria se na vida
Não houvesse fim
Venha para mim a glória
Já não tem razão
Tens o endereço e chaves
Para o meu coração

Gps (переклад)

я думав
Я думав, що я був, коли знайшов тебе
Я думав, що мені це потрібно, я закохався
Про всі новини я вирішив поговорити
Я відчув потребу виділитися
І щоб ти мене зрозумів
Я думав, що хочу більше, ніж тебе
Мені було мало сорому, і я закохався
Я знайшов щастя, коли знайшов тебе
Прийди моя любов, моя любов
Подивись на мене, на мене
Як я бажаю в житті
не було кінця
Прийди до мене слава
більше не правильно
У вас є адреса та ключі
До мого серця
І що бажаю від життя — кохання
це весело
Я шанувальник фантастики, але
але без розчарувань
І більше, разом із вами
Я хочу залишитися
Щасливий, я дякую
З усім, що Бог дає
Я думаю, що поцілунок запікається, коли спекотно
І яке життя проходить, коли не має кольору
Щоб ви не витрачали час на сигнал зупинки
Мені здається, що всі ввічливіші
Що кожен Каетано має Жільберто Гіля
Я не знаю, чи подобається американцям Бразилія
Але я знаю, що в Сан-Паулу все працює
Добре, що Ріта Лі не має бути Мадонною
Прийди моя любов, моя любов
Подивись на мене, на мене
Як добре було б, якби в життті
не було кінця
Прийди до мене слава
більше не правильно
У вас є адреса та ключі
До мого серця
Прийди моя любов, моя любов
прийди до мене, до мене
Як добре було б, якби в життті
не було кінця
Прийди до мене слава
більше не правильно
У вас є адреса та ключі
До мого серця