Переклад тексту пісні Bem-vindo Amor - Claudia Leitte

Bem-vindo Amor - Claudia Leitte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bem-vindo Amor , виконавця -Claudia Leitte
Пісня з альбому: Negalora: Íntimo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.08.2012
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Produtora Ciel

Виберіть якою мовою перекладати:

Bem-vindo Amor (оригінал)Bem-vindo Amor (переклад)
Eu quero fazer cem canções Я хочу зробити сто пісень
Rolar mil vezes na cama Тисячу разів перевернутися в ліжку
Rir até doer сміятися до болю
Me faça uma ligação Зателефонуй мені
Tira esse frio daqui de dentro Забери цю холодну звідси
E quando não for assim І коли це не так
Mande uma mensagem pra mim надішліть мені повідомлення
Ainda lembro o gosto do beijo que você me deu Я досі пам’ятаю смак поцілунку, який ти мені подарував
Mar se o céu for você Море, якщо небо це ти
Se você for pra mim Якщо ти підеш до мене
Entrego tudo a Deus Я все віддаю Богу
Eu digo que sim Я кажу так
Mar se o céu for você Море, якщо небо це ти
Se você for pra mim Якщо ти підеш до мене
Entrego tudo a Deus Я все віддаю Богу
Eu digo я кажу
Bem-vindo amor Ласкаво просимо кохання
Pequeno eu vou маленький я буду
Cair nos teus braços quero enlouquecer Впавши в твої обійми, я хочу зійти з розуму
Deixa acontecer Нехай це станеться
Bem-vindo amor Ласкаво просимо кохання
Pequeno eu vou sorrindo Маленька я посміхаюся
Bem-vindo amor Ласкаво просимо кохання
Pequeno eu vou маленький я буду
Cair nos teus braços quero enlouquecer Впавши в твої обійми, я хочу зійти з розуму
Deixa acontecer Нехай це станеться
Bem-vindo amor Ласкаво просимо кохання
Pequeno eu vou sorrindo Маленька я посміхаюся
Mar se o céu for você Море, якщо небо це ти
Se você for pra mim Якщо ти підеш до мене
Entrego tudo a Deus Я все віддаю Богу
Eu digo que sim Я кажу так
Márcio se o céu for você Марсіо, якщо небо - це ти
Se você é meu sol, é pra mim Якщо ти моє сонце, то це для мене
Entrego a gente a Deus Я віддаю людей Богу
Eu digo, eu digo sim Я кажу, я кажу так
Bem-vindo amor Ласкаво просимо кохання
Pequeno eu vou маленький я буду
Cair nos teus braços quero enlouquecer Впавши в твої обійми, я хочу зійти з розуму
Deixa acontecer Нехай це станеться
Bem-vindo, meu amor Вітаю, моя любов
Pequeno eu vou sorrindo Маленька я посміхаюся
Pra sempre eu vou sorrindo Назавжди я буду посміхатися
Pra sempre eu vou sorrindo Назавжди я буду посміхатися
Bem-vindo, meu amor Вітаю, моя любов
Pequeno eu vou маленький я буду
Cair nos teus braços quero enlouquecer Впавши в твої обійми, я хочу зійти з розуму
Bem-vindo, meu amor Вітаю, моя любов
Você me deu um filho lindoТи подарував мені прекрасного сина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: