Переклад тексту пісні Rolou - Clara Nunes

Rolou - Clara Nunes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rolou, виконавця - Clara Nunes. Пісня з альбому Esperança, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.05.1979
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Rolou

(оригінал)
Rolou, rolou
Em meu rosto uma lágrima de dor
Em meu peito uma fonte de tristeza
De repente em meu coração brotou
Rolou
Rolou, rolou
Como orvalho na pétala de flor
Como um rio engrossando a correntenza
Como as águas do mar com seu furor
Morreu, morreu
Morreu o amor
Porém como a flor vem da vida além da morte
O amor possui a mesma sorte
Prossegue até o fim da dor
E assim como o resto da flor depois do corte
O amor brota muito mais forte
No mesmo chão onde tombou
(переклад)
каталися, каталися
На моєму обличчі сльоза болю
В моїх грудях джерело смутку
Раптом у моєму серці воно проросло
згорнутий
каталися, каталися
Як роса на пелюстці квітки
Як річка, що згущує течію
Як води моря з його люттю
помер, помер
любов померла
Але оскільки квітка походить із життя за межами смерті
Любов має те саме щастя
Триває до закінчення болю
І так само як решту квітки після зрізання
 любов виникає набагато сильніше
На тому ж поверсі, де він впав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Você Passa Eu Acho Graça 2007
Feira De Mangaio 2007
Canto Das Três Raças 2007
Tristeza Pé No Chão 2007
Ê Baiana 2007
Conto De Areia 2007
Portela Na Avenida 1999
Na Linha Do Mar 2007
Sabia 2004
O Mar Serenou 2007
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
As Forças Da Natureza 2007
A Deusa Dos Orixás 2007
Viola De Penedo 1980
Mulata Do Balaio 1979
Apesar De Voce 1999
Basta Um Dia 2003
Fuzue 2003
Tudo E Ilusao 1999
Meu Sapato Já Furou 2007

Тексти пісень виконавця: Clara Nunes