Переклад тексту пісні A Deusa Dos Orixás - Clara Nunes

A Deusa Dos Orixás - Clara Nunes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Deusa Dos Orixás, виконавця - Clara Nunes. Пісня з альбому Guerreira, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

A Deusa Dos Orixás

(оригінал)
Yansã, cadê Ogum?
Foi pro mar
Mas Yansã, cadê Ogum?
Foi pro mar
Yansã, cadê Ogum?
Foi pro mar
Mas Yansã, cadê Ogum?
Foi pro mar
Yansã, cadê Ogum?
Foi pro mar
Mas Yansã, cadê Ogum?
Foi pro mar
Yansã penteia os seus cabelos macios
Quando a luz da lua cheia clareia as águas do rio
Ogum sonhava com a filha de Nanã
E pensava que as estrelas eram os olhos de Yansã
Na terra dos orixás, o amor se dividia
Entre um deus que era de paz
E outro deus que combatia
Como a luta só termina quando existe um vencedor
Yansã virou rainha da coroa de Xangô
(переклад)
Янса, де Огун?
поїхав на море
Але Янса, де Огун?
поїхав на море
Янса, де Огун?
поїхав на море
Але Янса, де Огун?
поїхав на море
Янса, де Огун?
поїхав на море
Але Янса, де Огун?
поїхав на море
Янса розчісує м’яке волосся
Коли світло повного місяця очищає води річки
Огун мріяв про дочку Нана
І я думав, що зірки — це очі Янса
У країні орішас любов розділилася
Серед бога, який був миром
І ще один бог, який воював
Оскільки бій закінчується лише тоді, коли є переможець
Янса стала коронною королевою Ксанго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #A Deusa Dos Orixas


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Você Passa Eu Acho Graça 2007
Feira De Mangaio 2007
Canto Das Três Raças 2007
Tristeza Pé No Chão 2007
Ê Baiana 2007
Conto De Areia 2007
Portela Na Avenida 1999
Na Linha Do Mar 2007
Sabia 2004
O Mar Serenou 2007
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
As Forças Da Natureza 2007
Viola De Penedo 1980
Mulata Do Balaio 1979
Apesar De Voce 1999
Basta Um Dia 2003
Fuzue 2003
Tudo E Ilusao 1999
Meu Sapato Já Furou 2007
Lama 2007

Тексти пісень виконавця: Clara Nunes