Переклад тексту пісні Você Passa Eu Acho Graça - Clara Nunes

Você Passa Eu Acho Graça (оригінал)

Quis você pra meu amor
E você não entendeu
Quis fazer você a flor
De um jardim somente meu
Quis lhe dar toda ternura
Que havia dentro de mim
Você foi a criatura
Que me fez tão triste assim
Ah, e agora, você passa
Eu acho graça
Nessa vida tudo passa
E você também passou
Entre as flores, você era a mais bela
Minha rosa amarela
Que desfolhou, perdeu a cor
Tanta volta o mundo dá
Nesse mundo eu já rodei
Voltei ao mesmo lugar
Onde um dia eu encontrei
Minha musa, minha lira
Minha doce inspiração
Seu amor foi a mentira
Que quebrou meu violão
Ah, e agora, você passa
Eu acho graça
Nessa vida tudo passa
E você também passou
Entre as flores, você era a mais bela
Minha rosa amarela
Que desfolhou, perdeu a cor
Seu jogo é carta marcada
Me enganei, nem sei porquê
Sem saber que eu era nada
Fiz meu tudo de você
Pra você fui aventura
Você foi minha ilusão
Nosso amor foi uma jura
Que morreu sem oração
Ah, e agora, você passa
Eu acho graça
Nessa vida tudo passa
E você também passou
Entre as flores, você era a mais bela
Minha rosa amarela
Que desfolhou, perdeu a cor

(переклад)

Я хотів тебе за свою любов
А ти не зрозумів
Я хотів змусити тебе цвісти
З мого власного саду
Я хотів подарувати тобі всю ніжність
Що було всередині мене
Ти була істотою
Мене так сумно
О, а тепер пройдеш
Я думаю, що це смішно
У цьому житті все минає
І ви також пройшли
Серед квітів ти була найкрасивішою
моя жовта троянда
Що знеслоїлося, втратило колір
Стільки поворотів дає світ
У цьому світі я був поруч
Я повернувся на те саме місце
Де одного дня я знайшов
Моя муза, моя ліра
моє солодке натхнення
Твоя любов була брехнею
що зламало мою гітару
О, а тепер пройдеш
Я думаю, що це смішно
У цьому житті все минає
І ви також пройшли
Серед квітів ти була найкрасивішою
моя жовта троянда
Що знеслоїлося, втратило колір
Ваша гра позначена карткою
Я помилився, навіть не знаю чому
Не знаючи, що я ніщо
Я зробив вас усіх
Для тебе я був пригодою
ти був моєю ілюзією
Наша любов була клятвою
який помер без молитви
О, а тепер пройдеш
Я думаю, що це смішно
У цьому житті все минає
І ви також пройшли
Серед квітів ти була найкрасивішою
моя жовта троянда
Що знеслоїлося, втратило колір