| Quando Vim De Minas (оригінал) | Quando Vim De Minas (переклад) |
|---|---|
| Quando eu vim de Minas | Коли я приїхав із Мінаса |
| Trouxe ouro em pó | Приніс золотий пил |
| (Quando em vim) | (Коли я прийшов) |
| Ora veja você | зараз до зустрічі |
| Trabalhava lá em Minas | Працював там у Мінасі |
| Juntei dinheiro numa sacola | Я поклав гроші в сумку |
| Por causa de uma mineira | Через гірничодобувну компанію |
| Quase peço esmola | Я майже благаю |
| Quando eu vim de Minas | Коли я приїхав із Мінаса |
| Você diz que é esperto | ти кажеш, що розумний |
| Mas esperto fui eu só | Але я був просто розумним |
| Eu que trabalhei na mina | Я працював на шахті |
| E juntei meu ouro em pó | І я зібрав свій золотий пил |
| Quando eu vim de Minas | Коли я приїхав із Мінаса |
| Trabalhava noite e dia | Працював день і ніч |
| Trabalhei com chuva e sol | Я працював з дощем і сонцем |
| Mas assim eu consegui | Але так мені вдалося |
| Foi trazer meu ouro em pó | Пішов принести свій золотий пил |
| Quando eu vim de Minas | Коли я приїхав із Мінаса |
| Sou mineiro, sou de fato | Я шахтар, справді |
| Sou mineiro, mas sou requintado | Я шахтар, але я вишуканий |
| Eu não volto lá pra Minas | Я не повертаюся в Мінас |
| Porque tenho meu corpo cansado | тому що моє тіло втомлене |
| Quando eu vim de Minas | Коли я приїхав із Мінаса |
