Переклад тексту пісні Meu Cariri - Clara Nunes

Meu Cariri (оригінал)

No meu Cariri
Quando a chuva não vem
Não fica lá ninguém
Somente Deus ajuda
Se não vier do céu
Chuva que nos acuda
Macambira morre
Chique-chique seca
Juriti se muda
Se meu Deus der um jeito
De chover todo ano
Se acaba o desengano
O meu viver lá é certo
No meu Cariri
Pode se ver de perto
Quanta boniteza
Pois a natureza
É um paraíso aberto

Meu Cariri (переклад)

В моїй країні
Коли не йде дощ
там ніхто не залишається
тільки Бог допомагає
Якщо це не з небес
Дощ, який нам допомагає
Макамбіра помирає
сухий шик
Юріті рухається
Якщо мій Бог дасть дорогу
Від дощу щороку
Розчарування закінчилося
Моє життя там правильне
В моїй країні
Ви можете побачити це зблизька
як красиво
Тому що природа
Це відкритий рай