Переклад тексту пісні Ilu Aye (Terra Da Vida) - Clara Nunes

Ilu Aye (Terra Da Vida) - Clara Nunes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ilu Aye (Terra Da Vida), виконавця - Clara Nunes. Пісня з альбому Clara Clarice Clara, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.03.1972
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Ilu Aye (Terra Da Vida)

(оригінал)
Ilu Ayê, Ilu Ayê, Odara
Negro cantava na nação nagô
Depois chorou lamentos de senzala
Tão longe estava de sua Ilu Ayê
Tempo passou e no terreirão da casa grande
Negro diz tudo que pode dizer
É samba, é batuque, é reza
É dança, é ladainha
Negro joga capoeira
E faz louvação à rainha
Hoje, negro é terra
Negro é vida
Na mutação do tempo
Desfilando na avenida
Negro é sensacional
É toda festa do povo
É dono do carnaval
(переклад)
Ілу Ай, Ілу Ай, Одара
Негр співав у народі Наго
Потім він вигукнув із жалю з рабських кварталів
Це було так далеко від його Ілу Айє
Минав час, і в террейрао великого будинку
Блек каже все, що може сказати
Це самба, це барабани, це молитва
Це танець, це літанія
чорний грає в капоейру
І хвалить королеву
Сьогодні чорне – це земля
чорний - це життя
У мутації часу
Парад на проспекті
чорний - це сенсація
Це все народна партія
Володіє карнавалом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Você Passa Eu Acho Graça 2007
Feira De Mangaio 2007
Canto Das Três Raças 2007
Tristeza Pé No Chão 2007
Ê Baiana 2007
Conto De Areia 2007
Portela Na Avenida 1999
Na Linha Do Mar 2007
Sabia 2004
O Mar Serenou 2007
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
As Forças Da Natureza 2007
A Deusa Dos Orixás 2007
Viola De Penedo 1980
Mulata Do Balaio 1979
Apesar De Voce 1999
Basta Um Dia 2003
Fuzue 2003
Tudo E Ilusao 1999
Meu Sapato Já Furou 2007

Тексти пісень виконавця: Clara Nunes