Переклад тексту пісні Coração Leviano - Clara Nunes

Coração Leviano (оригінал)

Trama em segredo teus planos
Parte sem dizer adeus
Nem lembra dos meus desenganos
Fere quem tudo perdeu
Ah coração leviano não sabe o que fez do meu
Ah coração leviano não sabe o que fez do meu (mas trama)
Este pobre navegante meu coração amante
Enfrentou a tempestade
No mar da paixão e da loucura
Fruto da minha aventura
Em busca da felicidade
Ah coração teu engano foi esperar por um bem
De um coração leviano que nunca será de ninguém

Coração Leviano (переклад)

Таємно плануйте свої плани
Іди, не попрощавшись
Навіть не пам’ятай моїх розчарувань
Боляче тих, хто втратив усе
Ах, легковажне серце, воно не знає, що зробило з моїм
Ах, легковажне серце, воно не знає, що воно зробило з мого (але воно підступає)
Цей бідний моряк моє любляче серце
зіткнувся з штормом
У морі пристрасті та божевілля
Плід моїх пригод
У пошуках щастя
Сердечко, ваша помилка полягала в тому, що ви чекали добра
З безтурботним серцем, яке ніколи нікому не належатиме