Переклад тексту пісні Amei Tanto - Clara Nunes

Amei Tanto - Clara Nunes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amei Tanto, виконавця - Clara Nunes.
Дата випуску: 04.02.1973
Мова пісні: Португальська

Amei Tanto

(оригінал)
Amei tanto
Que agora nem sei mais chorar (bis)
Vivi procurando
Vivi te encontrando
Vivi te perdendo, amor
Ah, coração infeliz até quando?
Para ser feliz
Tu vais morrer de dor (bis)
Amei tanto
Que agora nem sei mais chorar (bis)
Nunca fui covarde
Mas agora é tarde
É tarde demais, enfim
A solidão é o fim de quem ama
A chama se esvai, a noite cai em mim (bis)
(переклад)
Я так любив це
Що тепер я навіть не вмію більше плакати (біс)
Я жив шукав
Я жив зустрічаючи з тобою
Я жив, втрачаючи тебе, коханий
Ах, нещасне серце, доки?
Щоб бути щасливим
Ти помреш від болю (біс)
Я так любив це
Що тепер я навіть не вмію більше плакати (біс)
Я ніколи не був боягузом
Але тепер уже пізно
Нарешті вже пізно
Самотність - це кінець того, хто любить
Полум’я згасає, на мене спадає ніч (біс)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Você Passa Eu Acho Graça 2007
Feira De Mangaio 2007
Canto Das Três Raças 2007
Tristeza Pé No Chão 2007
Ê Baiana 2007
Conto De Areia 2007
Portela Na Avenida 1999
Na Linha Do Mar 2007
Sabia 2004
O Mar Serenou 2007
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
As Forças Da Natureza 2007
A Deusa Dos Orixás 2007
Viola De Penedo 1980
Mulata Do Balaio 1979
Apesar De Voce 1999
Basta Um Dia 2003
Fuzue 2003
Tudo E Ilusao 1999
Meu Sapato Já Furou 2007

Тексти пісень виконавця: Clara Nunes