Переклад тексту пісні D'Artagnan's Theme - Citizen Cope

D'Artagnan's Theme (оригінал)

I’ve been sinning
I’ve been livin'
I’ve been beaten
By Saturdays
On a diamond
I lay on a diamond
On a diamond
I lay awake
Good ol' D’Artagnan
He ain’t got a thing on me
I’ve been minding
To my field of timing
Too bad your time in It just never came
Well I don’t know how else to say it In a diffrent way
But why don’t you just fade away
'Cause there’s a battle going on Down south of Babylon
So why don’t you just fade away
I’ve been dealing
I’ve been healing
I’ve been dealing
A crooked game
Thieving pirates
I’m thieving pirates
Out of gold
That they stole from the queen
Stole from a man
Whose favorite hand
Is one that he will always land
Well I’m building us a levee
By the Mississippi
For I’ll die
In an unmarked grave
Well I don’t know how else to say it In a diffrent way
But why don’t you just fade away
'Cause there’s a battle going on Down south of Babylon
So why don’t you just fade away

D'Artagnan's Theme (переклад)

я згрішив
я жив
мене побили
До суботи
На діаманті
Я лежав на діаманті
На діаманті
Я не спав
Старий добрий Д’Артаньян
Він не на мені нічого
Я думав
У мою сферу часу
Шкода, що ваш час у Він просто так і не настав
Ну, я не знаю, як ще сказати по-іншому
Але чому б вам просто не зникнути
Тому що на південь від Вавилону триває бій
Тож чому б вам просто не зникнути
я займався
я лікувався
я займався
Крива гра
Злодії пірати
Я злодійські пірати
З золота
Що вони вкрали у королеви
Вкрав у чоловіка
Чия улюблена рука
Він завжди приземлиться
Я будую для нас дамбу
Міссісіпі
Бо я помру
У неозначеній могилі
Ну, я не знаю, як ще сказати по-іншому
Але чому б вам просто не зникнути
Тому що на південь від Вавилону триває бій
Тож чому б вам просто не зникнути