| On the highway
| На шосе
|
| On the freeway
| На автостраді
|
| In the airport
| В аеропорту
|
| In the airplane
| У літаку
|
| In the airtrain
| В авіапоїзді
|
| In Brooklyn U.S.A
| У Брукліні, США
|
| To a Tinsel Town
| У мішурне місто
|
| Where now
| Куди зараз
|
| What the Dodgers play
| У що грають Доджери
|
| And where they fired it
| І де стріляли
|
| Where they tried it
| Де пробували
|
| Where they doubled it
| Де подвоїли
|
| Where they tripled it
| Де потроїли
|
| Where they flippin' it
| Де вони це перевертають
|
| And where the car’s parked
| І де припаркована машина
|
| Where the girls dance naked
| Де дівчата танцюють оголені
|
| Where they know when you’re fakin' it
| Де вони знають, коли ти це притворюєш
|
| And where the rubber meets the road yea
| А там, де гума зустрічається з дорогою, так
|
| Where the hot meets the cold
| Де гаряче зустрічається з холодом
|
| Poor meet the soul
| Бідні зустрічають душу
|
| Where the young meet the old
| Де молоді зустрічаються зі старими
|
| Truth be told
| Правду кажучи
|
| I got somethin' on my mind
| Я щось на думці
|
| Y’all gotta know
| Ви всі повинні знати
|
| I got a brother named Lee
| У мене є брат на ім’я Лі
|
| Look just like me
| Виглядай як я
|
| He gotta lotta enemies
| У нього багато ворогів
|
| Got a brother named Lee
| У мене є брат на ім’я Лі
|
| Look just like me
| Виглядай як я
|
| Both sides of the Mississippi (x2)
| Обидві сторони Міссісіпі (x2)
|
| On the highway
| На шосе
|
| On the freeway
| На автостраді
|
| In the airport
| В аеропорту
|
| On the airtrain
| У поїзді
|
| In the airplane
| У літаку
|
| In Brooklyn U.S.A
| У Брукліні, США
|
| To the Tinsel Town
| До мішура
|
| Where now
| Куди зараз
|
| What the Dodgers play
| У що грають Доджери
|
| And when they’re searchin' for something
| І коли вони щось шукають
|
| That you will never find
| Що ти ніколи не знайдеш
|
| When they lookin' at her and say 'so fine'
| Коли вони дивляться на неї і кажуть "так добре"
|
| When they keep saying it was suicide
| Коли вони постійно кажуть, що це було самогубство
|
| When they never seen that look in her father’s eye
| Коли вони ніколи не бачили цього погляду в очах її батька
|
| Where the rubber meet the road
| Там, де гума зустрічається з дорогою
|
| Where the hot meet the cold
| Де гаряче зустрічається з холодом
|
| The spirit meet the soul
| Дух зустрічається з душею
|
| The young meet the old
| Молоді зустрічаються зі старими
|
| I say truth be told
| Я кажу правду
|
| I got somethin' on my mind
| Я щось на думці
|
| Y’all gotta know
| Ви всі повинні знати
|
| I got a brother named Lee
| У мене є брат на ім’я Лі
|
| Look just like me
| Виглядай як я
|
| He gotta lotta enemies
| У нього багато ворогів
|
| Got a brother named Lee
| У мене є брат на ім’я Лі
|
| Looks just like me
| На мене схожий
|
| Both sides of the Mississippi (x2)
| Обидві сторони Міссісіпі (x2)
|
| Both sides of the Mississippi yea
| Обидві сторони Міссісіпі, так
|
| Both sides of the Mississippi yea
| Обидві сторони Міссісіпі, так
|
| Both sides
| Обидві сторони
|
| Both sides
| Обидві сторони
|
| Both sides of the Mississippi yea | Обидві сторони Міссісіпі, так |