Переклад тексту пісні Whatcha Think About Us - Cimorelli

Whatcha Think About Us - Cimorelli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatcha Think About Us , виконавця -Cimorelli
Пісня з альбому: Made In America
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island, Universal Music Operations

Виберіть якою мовою перекладати:

Whatcha Think About Us (оригінал)Whatcha Think About Us (переклад)
Tonight we’re gonna have a good time Сьогодні ввечері ми добре проведемо час
Yeah, tonight we’re gonna have a good time Так, сьогодні ввечері ми добре проведемо час
I jump in the front seat, you’re comin with me Я сідаю на переднє сидіння, ти йдеш зі мною
Who’s ridin shotgun?Хто їздить на рушниці?
Better claim it quickly Краще заявіть це швидше
My sister’s in the back, in the back, with the backwards hat Моя сестра позаду, позаду, із закинутою назад капелюхом
And we’re singin like А ми як співаємо
Whoa oh (yeah) Ой ой (так)
Yeah (yeah) Так Так)
Whoa oh (yeah) Ой ой (так)
Yeah Ага
Yeah, this is my night Так, це моя ніч
And these are my friends А це мої друзі
We don’t really care Нам байдуже
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Yeah, this is my night Так, це моя ніч
And these are my friends А це мої друзі
We don’t really care Нам байдуже
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Tonight we’re gonna have a good time Сьогодні ввечері ми добре проведемо час
Yeah, tonight we’re gonna have a good time Так, сьогодні ввечері ми добре проведемо час
Yeah, this is the right street, go make a left here Так, це права вулиця, поверніть тут ліворуч
Out at the STOP sign, better do it with me Зробіть це зі мною біля знака СТОП
Dance in the headlight-lights till they come outside Танцюйте у фарах, поки вони не вийдуть
While we singin like Поки ми співаємо, як
Whoa oh (yeah) Ой ой (так)
Yeah (yeah) Так Так)
Whoa oh (yeah) Ой ой (так)
Yeah Ага
Yeah, this is my night Так, це моя ніч
And these are my friends А це мої друзі
We don’t really care Нам байдуже
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Yeah, this is my night Так, це моя ніч
And these are my friends А це мої друзі
We don’t really care Нам байдуже
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Hey, I’ll see you next weekend Привіт, побачимось наступних вихідних
Yeah, we can do this again Так, ми можемо зробити це ще раз
Hey, we don’t care what they’re thinkin Гей, нам байдуже, що вони думають
Yeah, it’s just me and my friends Так, це лише я і мої друзі
Yeah, this is my night (whoa oh) Так, це моя ніч (о-о-о)
And these are my friends (yeah) А це мої друзі (так)
We don’t really care (whoa oh) Нам байдуже (о, о)
Whatcha think about us (yeah) Що думаєш про нас (так)
Yeah, this is my night Так, це моя ніч
And these are my friends А це мої друзі
We don’t really care Нам байдуже
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Yeah, this is my night Так, це моя ніч
And these are my friends А це мої друзі
We don’t really care Нам байдуже
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Whoa oh Ой ой
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Whoa oh (yeah) Ой ой (так)
Yeah Ага
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Whoa oh Ой ой
Whatcha think about us Що думаєш про нас
Whoa oh (yeah) Ой ой (так)
Yeah Ага
Whatcha think about usЩо думаєш про нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: