Переклад тексту пісні Stronger (What Doesn't Kill You) - Cimorelli

Stronger (What Doesn't Kill You) (оригінал)

If you think about it, one moment can change your life forever
This is Maria
At the start of the year, Maria was a healthy and average teenager
She enjoyed cheerleading and helping out everyone she could
On February thirteenth, two thousand twelve, everything changed
Maria was involved in a serious car accident that left her paralyzed from the
waist down
Maria’s traded cheerleading and hanging out with friends for physical therapy
and hospital visits
Her medical and therapy bills are growing
Maria’s getting stronger everyday, but she needs our help
At the end of this video is the P.O.
box where you can send anything to Maria
directly
We encourage you to send donations to help make a difference
For more info, read the description below
Together, we can all help Maria become strong again
You know my life is better
Standing here alone
You know I dream in color
And do the things I want
You think you got the best of me
Think you had enough the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I’d come running back
Baby, you don’t know me, 'cause you’re dead wrong
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
You heard that I was starting over with someone new
They told you I was moving on and over you, yeah
You didn’t think I’d come back
I’d come back swinging
You tried to break me, but you see
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
You know in the end the day you left was just my beginning
In the end
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
When I’m alone
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
I’m not alone

(переклад)

Якщо подумати, одна мить може змінити ваше життя назавжди
Це Марія
На початку року Марія була здоровою та середньою підлітком
Їй подобалося черлідинг і допомагати всім, хто міг
Тринадцятого лютого дві тисячі дванадцятого все змінилося
Марія потрапила в серйозну автомобільну аварію, в результаті якої вона була паралізована
талія вниз
Марія обміняла черлідінг і гуляння з друзями на фізіотерапію
та відвідування лікарні
Її рахунки за лікування та лікування зростають
Марія з кожним днем ​​стає сильнішою, але їй потрібна наша допомога
У кінці цього відео записувач
скриньку, де ви можете надіслати будь-що Марії
безпосередньо
Ми заохочуємо вас надсилати пожертви, щоб допомогти змінитися
Для отримання додаткової інформації прочитайте опис нижче
Разом ми можемо допомогти Марії знову стати сильною
Ви знаєте, що моє життя краще
Стоячи тут один
Ви знаєте, що я мрячу у кольорі
І робити те, що я хочу
Ти думаєш, що ти перебрав мене
Вважайте, що вам досить останнього сміху
Б’юся об заклад, ви думаєте, що все хороше зникло
Думаю, ти залишив мене розбитим
Подумай, що я повернуся
Дитина, ти мене не знаєш, бо ти дуже неправий
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Те, що вас не вбиває, робить бійцем
Сходи ще легше
Це не означає, що я закінчив, тому що тебе немає
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим, сильнішим
Тільки я, я і я
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Ви чули, що я починав із нового
Вони сказали вам, що я іду далі і над тобою, так
Ви не думали, що я повернуся
Я повернувся, розмахнувшись
Ви намагалися мене зламати, але бачите
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Те, що вас не вбиває, робить бійцем
Сходи ще легше
Це не означає, що я закінчив, тому що тебе немає
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим, сильнішим
Тільки я, я і я
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Зрештою, день, коли ти пішов, був лише моїм початком
В кінці
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Те, що вас не вбиває, робить бійцем
Сходи ще легше
Це не означає, що я закінчив, тому що тебе немає
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим, сильнішим
Тільки я, я і я
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим, сильнішим
Тільки я, я і я
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Коли я один
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Те, що вас не вбиває, робить бійцем
Сходи ще легше
Це не означає, що я закінчив, тому що тебе немає
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим, сильнішим
Тільки я, я і я
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Станьте трохи вище
Це не означає, що я самотній, коли я один
Я не самотній