Переклад тексту пісні Boom Clap - Cimorelli

Boom Clap (оригінал)

You’re picture-perfect blue
Sunbathing under the moon
Stars shining as your bones illuminate
First kiss just like a drug
Under your influence
You take me over, you’re the magic in my veins
This must be love
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now
No silver or no gold
Could dress me up so good
You’re the glitter in the darkness of my world
Just tell me what to do
I’ll fall right into you
We’re going under cast the spell, just say the word
I feel your love!
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now
You are the light and I will follow
You let me lose my shadow
You are the sun, the glowing halo
And you keep burning me up with all your love, oh
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now
Boom clap, the sound of my heart
The beat goes on and on and on and on and
Boom clap, you make me feel good
Come on to me, come on to me now

(переклад)

Ти ідеальний блакитний
Засмагати під місяцем
Зірки сяють, коли сяють ваші кістки
Перший поцілунок, як наркотик
Під вашим впливом
Ти захоплюєш мене, ти магія в моїх жилах
Це має бути любов
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз
Ні срібла, ні золота
Могли б мене так гарно одягнути
Ти блиск у темряві мого світу
Просто скажіть мені, що робити
Я впаду прямо в тебе
Ми робимо заклинання, просто скажіть слово
Я відчуваю твою любов!
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз
Ти світло, і я піду за ним
Ти дозволив мені втратити свою тінь
Ти сонце, ореол, що світиться
І ти продовжуєш спалювати мене всією своєю любов’ю, о
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз
Бум-хлоп, звук мого серця
Такт триває і і на і і і
Бум-хлоп, ти змушуєш мене почувати себе добре
Давай до мене, підійди до мене зараз