Переклад тексту пісні Superstar - Cimorelli

Superstar (оригінал)

It started just like a movie
He was the leading man
I told my friends it was nothing
This was never in my plans
And now he’s writing songs about me
Sending letters to me
Stopping by to see my face
I see you in my dreams now
They’re telling me to slow down
But we’re just picking up the pace
I got you where I want you
There’s nothing left now in my way
And lately all I wanna do
Is hear all the crazy things you say
And now we’ll always be together
You and me forever
Never wanna lose you, babe
'Cause you’re my superstar now
I’m never gonna let you get away
Days rushing by like a river
Now I’m your woman, you’re my man
And we’re only getting closer
This was never in my plans
And now he’s singing songs about me
Hanging with my family
Painting pictures of my face
I see you in my dreams now
You’re the one I need now
Baby come and take me away
I got you where I want you
There’s nothing left now in my way
And lately all I wanna do
Is hear all the crazy things you say
And now we’ll always be together
You and me forever
Never wanna lose you, babe
'Cause you’re my superstar now
I’m never gonna let you get away
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
(yeah!)
I got you where I want you
There’s nothing left now in my way
And lately all I wanna do
Is hear all the crazy things you say
And now we’ll always be together
You and me forever
Never wanna lose you, babe
'Cause you’re my superstar now
I’m never gonna let you get away
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar

Superstar (переклад)

Все починалося як у фільмі
Він був головною людиною
Я сказав своїм друзям, що це нічого
Це ніколи не входило в мої плани
А зараз він пише про мене пісні
Надсилання листів мені
Заходжу побачити моє обличчя
Зараз я бачу тебе у сні
Вони кажуть мені сповільнитися
Але ми лише набираємо темп
Я доставив тебе там, де я хочу
Тепер на моєму шляху нічого не залишилося
І останнім часом все, що я хочу робити
Чути всі божевільні речі, які ви говорите
І тепер ми завжди будемо разом
Ти і я назавжди
Ніколи не хочу втрачати тебе, дитинко
Тому що тепер ти моя суперзірка
Я ніколи не дозволю тобі піти
Дні мчать, як ріка
Тепер я твоя жінка, ти мій чоловік
І ми тільки наближаємось
Це ніколи не входило в мої плани
А зараз він співає пісні про мене
Зустрічаю з сім’єю
Малювати зображення мого обличчя
Зараз я бачу тебе у сні
Ти той, хто мені зараз потрібен
Дитина, прийди і забери мене
Я доставив тебе там, де я хочу
Тепер на моєму шляху нічого не залишилося
І останнім часом все, що я хочу робити
Чути всі божевільні речі, які ви говорите
І тепер ми завжди будемо разом
Ти і я назавжди
Ніколи не хочу втрачати тебе, дитинко
Тому що тепер ти моя суперзірка
Я ніколи не дозволю тобі піти
Ти моя суперзірка
Ти моя суперзірка
Ти моя суперзірка
Ти моя суперзірка
Ти моя суперзірка
Ти моя суперзірка
(так!)
Я доставив тебе там, де я хочу
Тепер на моєму шляху нічого не залишилося
І останнім часом все, що я хочу робити
Чути всі божевільні речі, які ви говорите
І тепер ми завжди будемо разом
Ти і я назавжди
Ніколи не хочу втрачати тебе, дитинко
Тому що тепер ти моя суперзірка
Я ніколи не дозволю тобі піти
Ти моя суперзірка
Ти моя суперзірка
Ти моя суперзірка