Переклад тексту пісні I Fall Apart - Cimorelli

I Fall Apart (оригінал)

He told me that I’m not enough
And he left me with a broken heart
He fooled me twice and it’s all my fault
He cut too deep that he left me scarred
Now there’s so many thoughts runnin' through my brain
I’m fallin apart, he don’t know my pain
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh didn’t know it before, surprised when you caught me off guard
What’d you say, guess you forgot
I was your shorty, I thought
Never caught a feelin' this hard, blinded by the lies you told
Tell me you don’t want me no more but I can’t let go
Everybody told me so, I’m feelin' like I lost it all
Thought I’d always be your girl
Thought I’d always be your girl
You said it
No you said it
No you said it
We’d be together
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh didn’t know it before, surprised when you caught me off guard
What’d you say, guess you forgot
I was your shorty, I thought
Rain keep pourin' and the hurt keep flowin'
Try to brush it off but it keep on goin'
Covered in scars and I can’t help showin'
Whipin' in the foreign and the tears keep rollin'
Lights keep droppin' and the hurt keep flowin'
Try to brush it off but it keep on goin'
All of these scars can’t help from showin'
Whipin' in the foreign and the tears keep rollin', yeahhh
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh didn’t know it before, surprised when you caught me off guard
What’d you say, guess you forgot
I was your shorty, I thought

I Fall Apart (переклад)

Він сказав мені що мене недостатньо
І він покинув мене з розбитим серцем
Він обдурив мене двічі, і я у всьому винен
Він порізав занадто глибоко, що залишив мені шрами
Тепер у моєму мозку крутиться так багато думок
Я розпадаюся, він не знає мого болю
Оооо, я розвалююся, до душі
Оооо, я розвалююся, до душі
Оооооооооооооооо не знав про це раніше, здивувався, коли ти застав мене зненацька
Що ти сказав, мабуть, забув
Я був твоїм коротким, подумав я
Ніколи не відчував себе таким важким, засліплений брехнею, яку ви говорили
Скажи мені, що ти більше мене не хочеш, але я не можу відпустити
Мені всі казали, що я відчуваю, що втратив усе
Я думав, що завжди буду твоєю дівчиною
Я думав, що завжди буду твоєю дівчиною
Ти це сказав
Ні, ви це сказали
Ні, ви це сказали
Ми були б разом
Оооо, я розвалююся, до душі
Оооо, я розвалююся, до душі
Оооооооооооооооо не знав про це раніше, здивувався, коли ти застав мене зненацька
Що ти сказав, мабуть, забув
Я був твоїм коротким, подумав я
Дощ продовжує лити, а біль продовжує текти
Спробуйте відмити це, але воно продовжує йти
Покритий шрамами, і я не можу не показати
Хвипі в чужому, а сльози продовжують котитися
Вогні продовжують падати, а біль продовжує текти
Спробуйте відмити це, але воно продовжує йти
Усі ці шрами не можуть не показати
Хвости в чужому, а сльози продовжують котитися, так-а-а
Оооо, я розвалююся, до душі
Оооо, я розвалююся, до душі
Оооооооооооооооо не знав про це раніше, здивувався, коли ти застав мене зненацька
Що ти сказав, мабуть, забув
Я був твоїм коротким, подумав я