Переклад тексту пісні Cars + Parking Lots - Cimorelli

Cars + Parking Lots (оригінал)

It’s all blue when I see him
Yeah, that’s his parking spot
He’d come up to my window
And rest his arms on top
He’s so innocent but he thinks he’s bad
I was a little scared but I got over that
We were opposite while he was so contained
I would come undone but he was into it
We couldn’t even help but want this
Spending all our time, yeah, every second
In cars and parking lots
Yeah, I think about him a lot
Grocery stores and restaurants
Yeah, I couldn’t get enough
And all the times we had
And all the things we said
In cars and parking lots
Now he’s back in town
Says he can’t see me but I see him around
She’s got a pretty smile with her hands in his
Now I know why he’s not answering
But for me this doesn’t change a thing
For me this doesn’t change a thing
I write him songs but he’s not listening
While he erases me I’m drawing him
I know I’m not supposed to want this
Baby, can, can you take me back to
Cars and parking lots
I bet he thinks about it a lot
And now I can’t go by that spot
He’ll just drive past like he forgot
All the times we had
All the things we said
In cars and parking lots
(Our hearts were)
(Our hearts were)
(Our hearts were)
Our hearts were in it and we played it like a football game
Every single night, every morning
He was my lightning sky and my summer rain
I never thought it’d end, never thought we’d change
From cars and parking lots
I still think about him a lot
The last time we talked we fought
He’s gone but I never forgot
But I know sometimes I still cross his mind
And everything comes back to him once in a while
All the times we had, all the things we said
In cars and parking lots
Cars and parking lots

(переклад)

Це все блакитне, коли я бачу його
Так, це його місце для паркування
Він підійшов до мого вікна
І спертися руками зверху
Він такий невинний, але думає, що він поганий
Я був трохи наляканий, але пережив це
Ми були протилежні, поки він був так затриманий
Я б розгубився, але він був у цьому
Ми навіть не могли цього не хотіти
Проводимо весь наш час, так, кожну секунду
В автомобілях та на стоянках
Так, я багато про нього думаю
Продуктові магазини та ресторани
Так, я не міг насититися
І всі часи, які ми були
І все те, що ми сказали
В автомобілях та на стоянках
Тепер він повернувся в місто
Каже, що не бачить мене, але я бачу його
У неї гарна посмішка з його руками
Тепер я знаю, чому він не відповідає
Але для мене це нічого не змінює
Для мене це нічого не змінює
Я пишу йому пісні, але він не слухає
Поки він стирає мене, я малюю його
Я знаю, що не повинен цього хотіти
Дитина, можеш, ти можеш повернути мене до
Автомобілі та стоянки
Б’юся об заклад, він дуже про це думає
А тепер я не можу пройти повз це місце
Він просто проїде повз, наче забув
Усі часи, які ми були
Все те, що ми сказали
В автомобілях та на стоянках
(Наші серця були)
(Наші серця були)
(Наші серця були)
Наші серця були в цьому і ми грали як у футбол
Кожного вечора, кожного ранку
Він був моїм небо-блискавкою і моїм літнім дощем
Я ніколи не думав, що це закінчиться, ніколи не думав, що ми змінимося
Від машин і парковок
Я досі багато думаю про нього
Востаннє, коли ми розмовляли, побилися
Він пішов, але я ніколи не забув
Але я знаю, що іноді я все ще думають йому
І все повертається до нього час від часу
Усе, що ми були, усе, що ми говорили
В автомобілях та на стоянках
Автомобілі та стоянки