Переклад тексту пісні Sing-Ling Temple - Chthonic

Sing-Ling Temple (оригінал)

Lightening strikes upon sing-ling temple tonight
Brutal tyrant’s soldiers killing with delight
Oo-gu-lam is filled with blood and filth
Ghostly smoke outlines the bodies' killed
Lightening strikes upon sing-ling temple tonight
Brutal tyrant’s soldiers killing with delight
For hundreds of years they were slaves to their fear
The tyrants have come to make life disappear
Tsing-guan has the power to bring them all back
But the spirits are planning a vicious attack
Tears fall from the guardian lion
Tears of freedom, tears of a nation
The spirits dance upon Sing-ling Temple tonight
Led by evil wizards under the moonlight
Oo-gu-lam's engulfed in burning flames
The island’s sky will never be the same
The spirits chant upon Sing-ling Temple tonight
Led by evil wizards under the moonlight
The temple is covered by the potent seals of hell
Tsing-guan's power is tied up by the spells
The tyrants have won but they’ve only just begun
Terror was born by the pale white sun
Terror was born by the pale white sun

Sing-Ling Temple (переклад)

Сьогодні ввечері блискавка вдарить по храму, що співає
Жорстокі солдати тирана вбивають із захватом
Oo-gu-lam наповнений кров’ю та брудом
Примарний дим окреслює тіла вбитих
Сьогодні ввечері блискавка вдарить по храму, що співає
Жорстокі солдати тирана вбивають із захватом
Протягом сотень років вони були рабами свого страху
Тирани прийшли, щоб зникнути життя
Цін-гуан має силу повернути їх усіх
Але духи планують злісний напад
З лева-охоронця падають сльози
Сльози свободи, сльози нації
Сьогодні ввечері духи танцюють у храмі Сінг-Лінг
На чолі злих чарівників під місячним світлом
У-гу-лам охоплений палаючим полум'ям
Небо острова ніколи не буде колишнім
Сьогодні ввечері духи співають у храмі Сінг-Лінг
На чолі злих чарівників під місячним світлом
Храм закритий потужними печатями пекла
Сила Цін-гуань скріплена заклинаннями
Тирани перемогли, але вони тільки почали
Жах народився блідо-білим сонцем
Жах народився блідо-білим сонцем