Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Benny's Dispatch, виконавця - Christopher Jackson. Пісня з альбому In The Heights, у жанрі СаундтрекиBenny's Dispatch(оригінал) |
| Check one two three… Check one two three… |
| This is Benny on the dispatch. |
| Yo! |
| Atención, yo, attention! |
| It’s Benny, and I’d like to mention |
| I’m on the microphone this mornin' |
| Honk ya horn if you want it! |
| Okay, we got traffic on the west side |
| Get off at 79th, and take the left side |
| Of Riverside Drive, and ya might slide |
| West End’s ya best friend if you catch the lights |
| And don’t take the Deegan; |
| Manny Ramirez is in town this weekend |
| Sorry Dominicans, take Route Eighty-seven |
| You ain’t getting back in again |
| Hold up a minute |
| Benny, hey— |
| Nina, you’re home today! |
| Any sign— |
| …Of your folks, they’re on their way! |
| Anyway— |
| It’s good to see your face— |
| Anytime— |
| Hold up a minute, wait! |
| You used to run this dispatch, right? |
| Once or twice— |
| Well check the technique! |
| Yo! |
| There’s a traffic accident I have to mention |
| At the intersection of 10th Ave and the Jacob Javitz Convention Center |
| And check it, don’t get stuck in the rubber-neckin' |
| On a Hundred-Ninety-Second, there’s a double-decker bus wreck! |
| Now listen up, we got a special guest! |
| Live and direct from a year out west! |
| (Benny…) |
| Welcome her back, 'cause she looks mad stressed! |
| (Benny…) |
| Nina Rosario, the barrio’s best! |
| Honk your horns… |
| She’s smiling… say hello! |
| Hello! |
| Good morning! |
| I better find my folks |
| Thanks for the welcome wagon |
| Anytime. |
| Anytime, Nina |
| Wait here with me |
| It’s getting hot outside, turn up the A. C |
| Stay here with me |
| (переклад) |
| Перевірте один два три… Перевірте один два три… |
| Це Бенні на відправці. |
| Йо! |
| Увага, увага! |
| Це Бенні, і я хотів би згадати |
| Сьогодні вранці я в мікрофоні |
| Сибаньте, якщо хочете! |
| Гаразд, у нас трафік на західній стороні |
| Зійдіть на 79-й і поверніть ліворуч |
| З Ріверсайд Драйв, і ви можете злізти |
| Вест-Енд – твій найкращий друг, якщо впіймаєш світло |
| І не беріть Deegan; |
| Менні Рамірес в місті в ці вихідні |
| Вибачте, домініканці, йдіть по Вісімдесят сьомому |
| Ви більше не повернетеся |
| Зачекайте хвилинку |
| Бенні, привіт... |
| Ніна, ти сьогодні вдома! |
| Будь-який знак - |
| …З ваших рідних, вони вже в дорозі! |
| У всякому разі— |
| Приємно бачити твоє обличчя – |
| У будь-який час— |
| Зачекайте хвилинку, зачекайте! |
| Ви раніше керували цією відправкою, чи не так? |
| Один раз чи двічі- |
| Ну перевірте техніку! |
| Йо! |
| Я мушу згадати про дорожньо-транспортну пригоду |
| На перетині 10-й авеню та конференц-центру Jacob Javitz Convention Center |
| І перевірте це, щоб не застрягти в гумовій шиї |
| На Сто дев’яносто другому аварія двоповерхового автобуса! |
| А тепер слухайте, у нас спеціальний гість! |
| У прямому ефірі з року на заході! |
| (Бенні...) |
| Ласкаво просимо її повернутися, бо вона виглядає божевільною напруженою! |
| (Бенні...) |
| Ніна Розаріо, найкраща в Барріо! |
| Сигнати в роги… |
| Вона посміхається... привіт! |
| Привіт! |
| Добрий ранок! |
| Я краще знайду своїх народів |
| Дякую за вітальний вагон |
| Будь-коли. |
| Будь-коли, Ніна |
| Зачекайте тут зі мною |
| На вулиці стає спекотно, увімкніть кондиціонер |
| Залишайся тут зі мною |