Переклад тексту пісні something about december - Christina Perri

something about december (оригінал)

Lights around the tree
Mama’s whistling
Takes me back again
There’s Something bout’December
We’re hanging mistletoe
And hoping that it snows
I close my eyes and then
I can still remember
How to get back, home
Let all your memories
Hold you close
No matter where you are
You’re not alone
Because the ones you love
Are never far
If Christmas is in your heart
Who really needs a gift
When love is meant to give
I can still recall
Carry with me always
Every Christmas dream
They live in you and me Let all your memories
Hold you close
No matter where you are
You’re not alone
Because the ones you love
Are never far
If Christmas is in your heart
Lights around the tree
Mama’s whistling
Takes me back again
There’s Something bout’December
Let all your memories
Hold you close
No matter where you are
You’re not alone
Because the ones you love
Are never far
If Christmas is in your heart

something about december (переклад)

Вогні навколо дерева
Мама свистить
Знову повертає мене
Щось у грудні
Вішаємо омели
І сподіваючись, що випаде сніг
Я закриваю очі, а потім
Я досі пам’ятаю
Як повернутися додому
Нехай всі ваші спогади
Тримай тебе близько
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ти не один
Тому що ті, кого ти любиш
Ніколи далеко
Якщо Різдво у твоєму серці
Кому дійсно потрібен подарунок
Коли любов покликана дарувати
Я ще пам’ятаю
Носіть із собою завжди
Кожна різдвяна мрія
Вони живуть у ви і мені Нехай усі ваші спогади
Тримай тебе близько
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ти не один
Тому що ті, кого ти любиш
Ніколи далеко
Якщо Різдво у твоєму серці
Вогні навколо дерева
Мама свистить
Знову повертає мене
Щось у грудні
Нехай всі ваші спогади
Тримай тебе близько
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ти не один
Тому що ті, кого ти любиш
Ніколи далеко
Якщо Різдво у твоєму серці