Переклад тексту пісні Oh Daddy - Christina Milian

Oh Daddy (оригінал)

I used to be Daddy’s little girl
To us you meant the world
And oh, how we seemed so happy
Thought we had everything
But oh, how the seasons changed
When you broke up wiht us and made a new family
So many times I cried
Sleepless nights
Asking why did you go I still don’t know
What happened to the man I used to know?
You loved me then left me out here with no Daddy
No longer a family with Daddy
Though we struggled for a while we still made it through these trials
I don’t think back because we’re ok, Oh Daddy
Day by day it got so hard
Ma taking any job
And the car just won’t drive and nothing to get by Next thing we in a food line
These things, no you didn’t see
Cuz dad you gave up on me
I just kept following my dreams
Now slowly I start to understand
This was just all part of a plan
Cuz withouth you we’ve been through so many things
Now to you we are thanking
And every word I say is true
I couldn’t forgive but now I do But we still can’t forget I just can’t let it happen all over again

Oh Daddy (переклад)

Я була татусовою дівчинкою
Для нам ви мали на увазі світ
І о, як ми виглядали такими щасливими
Думав, у нас є все
Але як змінилися пори року
Коли ти розлучився з нами і створив нову сім’ю
Я так багато разів плакала
Безсонні ночі
Питаючи, чому ви пішли, я досі не знаю
Що сталося з чоловіком, якого я колись знав?
Ти любив мене, а потім залишив мене тут без тата
Більше не сім’я з татом
Хоча ми боролися деякий час, ми все-таки витримали ці випробування
Я не думаю назад, тому що з нами все добре, тату
День за днем ​​стало так важко
Ма бере будь-яку роботу
А машина просто не їде, і нічого не обійдеться
Ці речі, ні, ви не бачили
Тому що тато, ти відмовився від мене
Я просто продовжував слідувати своїм мріям
Тепер поволі я починаю розуміти
Все це було частиною плану
Тому що без вас ми пройшли через багато речей
Зараз ми дякуємо вам
І кожне моє слово правда
Я не міг пробачити, але тепер я пробачити Але ми досі не можемо забути, я просто не можу дозволити це відбитися знову