Переклад тексту пісні Love Xomes - Christian Kjellvander

Love Xomes (оригінал)

With the sounds tonight
Saw you lying under stars somewhere in my mind
It’s too early to say what tomorrow will bring
It’s too early to talk it’s too late to regret
And I hope to have known what I can do
But it won’t end
Don’t tell me the waters rough
Just bring the damn ship in
'Cause you can’t
No you can’t
No you can’t just quit
'Cause if you do then you don’t get none of it
Love comes
Love comes to those who don’t quit
in to drifting ship
I woke
I said ocean
I said morning light
And now my love’s about as pure as night
I stepped out i walked out grass turned to stone
And if rest shall be had I must do it alone
Stepped into the
Fake wood and carpet
Daylight sweating
And honest
'Cause you can’t
No you can’t just quit
'Cause if you do then you don’t get none of it
Love comes oh it comes to those who don’t quit
But seriously what are we gonna do with it?
The smile that keeps me alive
The smile that keeps me alive
The smile that keeps me alive
The smile that keeps me alive
The smile that keeps me alive
The smile that keeps me alive
The smile that keeps me alive
The smile that keeps me alive

(переклад)

Зі звуками сьогодні ввечері
Я бачив, як ти лежав під зірками десь у моїй свідомості
Поки що рано говорити, що принесе завтрашній день
Зарано говорити, пізно шкодувати
І я сподіваюся знав, що я можу зробити
Але це не закінчиться
Не кажіть мені, що вода бурхлива
Просто принесіть проклятий корабель
Бо ти не можеш
Ні, ви не можете
Ні, ви не можете просто кинути
Тому що якщо ви робите то ви нічого з цього не отримаєте
Любов приходить
Любов приходить до тих, хто не кидає
до дрифтучого корабля
Я прокинувся
Я сказав океан
Я сказала ранкове світло
І тепер моє кохання чисте, як ніч
Я вийшов і вийшов, трава перетворилася на камінь
І якщо потрібно відпочити, я повинен зробити це сам
Увійшов у
Фальшиве дерево та килим
Денне потовиділення
І чесний
Бо ти не можеш
Ні, ви не можете просто кинути
Тому що якщо ви робите то ви нічого з цього не отримаєте
Любов приходить, вона приходить до тих, хто не кидає
Але серйозно, що ми з цим робитимемо?
Посмішка, яка тримає мене живим
Посмішка, яка тримає мене живим
Посмішка, яка тримає мене живим
Посмішка, яка тримає мене живим
Посмішка, яка тримає мене живим
Посмішка, яка тримає мене живим
Посмішка, яка тримає мене живим
Посмішка, яка тримає мене живим