Переклад тексту пісні The Road - Christian Kjellvander

The Road (оригінал)

For the way the sun hits your legs at the truckstop bound Berlin
For the creeks that we bathed, Austrian days and I’m deep in
And time and time and time again, oh so far from the sands
For the way the sun hits your legs at the truckstop bound Berlin
For the creeks that we bathed, Austrian days and I’m deep in
And time and time and time again, oh so far from the sands
Caught us in the kitchen with the maps in our hands
Many regrets, mountains of «leth» wom out walking for a truth
Miles worth of trials, fistful of denials, it’s crookes, but it’s led me up to
you
And more miles than money, dear, more tears than sweat
Momens of satisfaction are all we ever get
Down and up and down we go and w’ell go that way again
Leaving for another friend, leaving for another end
I love you like a song, could play you all night long
And leave all those rats and snakes alone
Call it some good years, distill and swallow tears, 'cause in the end we’re
All just on our own
So everybody’s talking about who did what with when
Don’t you know it’s just the tide, only here to fool you, friend
You’re smart enough to know, but dumd enough to say
Oh, what will tomorrow bring?
It’s easy living for today
Many regrets, mountains of «leth» wom out walking for a truth
Miles worth of trials, fistful of denials, it’s crookes, but it’s led me up to
you

The Road (переклад)

За те, як сонце б’є ваші ноги на зупинці вантажівок, що прямує до Берліна
За струмки, які ми купалися, австрійські дні і я глибоко в них
І знову, і знову, і знову, так далеко від пісків
За те, як сонце б’є ваші ноги на зупинці вантажівок, що прямує до Берліна
За струмки, які ми купалися, австрійські дні і я глибоко в них
І знову, і знову, і знову, так далеко від пісків
Застав нас на кухні з картами в руках
Багато жалю, гори «лет» знищені, ходячи за правдою
Мілі випробувань, купа заперечень, це шахраї, але це привело мене до
ви
І більше миль, ніж грошей, любий, більше сліз, ніж поту
Хвилі задоволення — це все, що ми коли отримуємо
Вниз і вгору і вниз ми їдемо і підемо туди знову
Йти до іншого друга, йти в інший кінець
Я люблю тебе, як пісню, можу грати тобі всю ніч
І залиште всіх цих щурів і змій у спокої
Назвіть це хорошими роками, дистилюйте та ковтайте сльози, тому що зрештою ми
Все самотужки
Тож всі говорять про те, хто й що зробив
Хіба ти не знаєш, що це просто приплив, щоб обдурити тебе, друже
Ви достатньо розумні, щоб знати, але достатньо дурні, щоб сказати
Ой, що принесе завтра?
Сьогодні легко жити
Багато жалю, гори «лет» знищені, ходячи за правдою
Мілі випробувань, купа заперечень, це шахраї, але це привело мене до
ви