Переклад тексту пісні Blue Tit / Red Kite - Christian Kjellvander

Blue Tit / Red Kite (оригінал)

Listen to the sound
Somebody’s working
Come on in the house
That I have been building
I sing to drown out the sorrows
And I work to forget about the murder of crows
A blue tit sings
A blue tit shouts
When anger comes
Or troubles are about
Hollow is the home
That shakes by thunder
They say that wisdom tore
This tree asunder
I work though I know no tomorrow
For I realize love is only borrowed
A blue tit sings
A blue tit shouts
When anger comes
Or troubles are about
Enter — the red kite

Blue Tit / Red Kite (переклад)

Слухайте звук
Хтось працює
Заходь у дім
які я будував
Я співаю, щоб заглушити печалі
І я працюю забути про вбивство ворон
Синя синиця співає
Синя синиця кричить
Коли приходить гнів
Або проблеми
Холлоу — це дім
Це трясе грім
Кажуть, що мудрість розірвала
Це дерево нарізно
Я працюю, хоча не знаю завтра
Бо я розумію, що любов — це лише позичена
Синя синиця співає
Синя синиця кричить
Коли приходить гнів
Або проблеми
Вхід — червоний повітряний змій