Переклад тексту пісні Remember - Christian Falk, Robyn

Remember (оригінал)

You still know the answers I used to know
But I can’t remember
Inside of you the universe is so, so beautiful
Outside of me, I forget
I wish that I could slip into your body
Follow your bloodstream to your heart
And just stay there
And just stay there
Don’t you ever, ever, ever
Let me out of your heart
'Cause I will never, ever, ever
Let you out of my heart
In your eyes, so many secrets
In my mind, so many questions
I pray that you will find
Strength to hold on to what you are
What you are
Why do we have to know to forget?
To remember why we came here
Why can’t we just stay there?
Just stay there
Don’t you ever, ever, ever
Let me out of your heart
'Cause I will never, ever, ever
Let you out of my heart
Let you out of my heart
Let you out of my heart
Don’t you ever, ever, ever
Let me out of your heart
Out of your heart

(переклад)

Ви все ще знаєте відповіді, які я знала раніше
Але я не можу згадати
Всередині вас всесвіт такий, такий красивий
Поза мною я забуваю
Я б хотіла пролізти у твоє тіло
Слідкуйте за своїм кровотоком до серця
І просто залишайся там
І просто залишайся там
Ніколи, ніколи, ніколи
Випусти мене зі свого серця
Тому що я ніколи, ніколи, ніколи
Випусти тебе з мого серця
У твоїх очах так багато таємниць
Я думаю так багато запитань
Я молюся, щоб ви знайшли
Сила, щоб утриматися на тому, що ви є
Який ти є
Чому ми маємо знати, щоб забути?
Щоб згадати, чому ми прийшли сюди
Чому ми не можемо просто залишитися там?
Просто залишайся там
Ніколи, ніколи, ніколи
Випусти мене зі свого серця
Тому що я ніколи, ніколи, ніколи
Випусти тебе з мого серця
Випусти тебе з мого серця
Випусти тебе з мого серця
Ніколи, ніколи, ніколи
Випусти мене зі свого серця
Від душі