| The Fleeing Somnambulist (оригінал) | The Fleeing Somnambulist (переклад) |
|---|---|
| Ectoplasms roam the welcome edges of carnivorous sleep | Ектоплазми блукають по бажаних краях м’ясоїдного сну |
| There was a man in a huge, white goats head | Був чоловік у великій білій козячій голові |
| Sweeing through the German landscapes | Прогулянка німецькими пейзажами |
| They can be made transparent | Їх можна зробити прозорими |
| Exquisite hair flows down and out from the mouth | Вишукане волосся стікає і стікає з рота |
| In a circle at the feet | По колу біля ніг |
| The boy’s body was lodged between two large flower pots | Тіло хлопчика застрягло між двома великими квітковими горщиками |
| As if tucked safely back into his mother’s womb | Ніби безпечно захований назад у лоно матері |
| They can be made transparent | Їх можна зробити прозорими |
