Переклад тексту пісні Spiritual Cramp - Christian Death

Spiritual Cramp - Christian Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiritual Cramp, виконавця - Christian Death. Пісня з альбому Only Theatre Of Pain, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.02.1982
Лейбл звукозапису: Frontier
Мова пісні: Англійська

Spiritual Cramp

(оригінал)
Incurable disease on a day of rest
Walking on water on a sea of incest
I’ve got the image of Jesus
embedded on my chest
I can’t leave home without my
bullet proof vest
Killing myself on the perfect honeymoon
fighting with scorpions tied around my neck
while I hear the pitter patter
of a killer on the loose
children use their fingers instead of words
crosses burn our temples
on slaughter avenue
It takes too much time for me to say 'I refuse'
Time is digging graves for the chosen few
Children digging graves for me and you
Describe the illness I’ll prescribe the cure
start your two day life
on a two day vacation
Describe the illness I’ll prescribe the cure
start your two day life
on a two day vacation
spiritual cramp going for my ribs
Those gangsters toting guns
are shooting spikes through my wrist
children use their fingers instead of words
and fingers bury children under the boards
I can die a thousand times
But I will always be here
with the powder skull secrets
of forgotten years
the hangman’s noose is drenched
with bloodstained tears
my hands are the killers that confirm
my fears
Jesus won’t you touch me
come into my heart
but where the hell are you
when the fire starts?
Im using my fingers instead of words
Im using my fingers instead of words
On a mission of the father
to reduce the gates of hell
the ivory bone eyed mother’s flesh
is starting to swell
I’m setting twenty-two tables
for the funeral feast
Satan is by far the kindest beast.
(переклад)
Невиліковна хвороба в день відпочинку
Ходьба по воді в морі інцесту
У мене є образ Ісуса
вмонтовано на мої грудні
Я не можу вийти з дому без свого
куленепробивний жилет
Вбив себе під час ідеального медового місяця
битися зі скорпіонами, прив’язаними мені на шию
поки я чую стукіт піттера
вбивці на волі
діти використовують пальці замість слів
хрести спалюють наші храми
на проспекті забою
Мені потрібно занадто багато часу, щоб сказати "Я відмовляюся"
Час копає могили для кількох обраних
Діти копають могили для мене і для вас
Опишіть хворобу, яку я пропишу
почніть своє дводенне життя
у дводенній відпустці
Опишіть хворобу, яку я пропишу
почніть своє дводенне життя
у дводенній відпустці
духовний судома в моїх ребрах
Ті гангстери, які носять зброю
стріляють шипами через моє зап’ястя
діти використовують пальці замість слів
а пальці ховають дітей під дошки
Я можу померти тисячу разів
Але я завжди буду тут
із секретами порохового черепа
забутих років
петля шибеника просочилась
з кривавими сльозами
мої руки — це вбивці, які підтверджують
мої страхи
Ісусе, ти не торкнешся мене
увійди в моє серце
але де ти в біса?
коли почнеться пожежа?
Я використовую пальці замість слів
Я використовую пальці замість слів
На місію батька
щоб зменшити ворота пекла
кістка зі слонової кістки ока мамина плоть
 починає набухати
Я накриваю двадцять два столи
на поминальний бенкет
Сатана на сьогодні найдобріший звір.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Romeo's Distress 1982
Deathwish 1982
Church of No Return 2006
Figurative Theatre 1982
Cavity - First Communion 1982
Skeleton Kiss 2015
Death Wish 2015
Burnt Offerings 1982
Dream For Mother 1982
Angels and Drugs 2007
Resurrection - Sixth Communion 1982
Sex Dwarf 2002
Electra Descending ft. R. Williams 1984
Stairs - Uncertain Journey 1982
Awake at the Wall ft. R. Williams 1984
Sick of Love 2006
As Evening Falls ft. R. Williams 1984
The Blue Hour ft. R. Williams 1984
Luxury Of Tears 2015
Sleepwalk 2015

Тексти пісень виконавця: Christian Death