Переклад тексту пісні Figurative Theatre - Christian Death

Figurative Theatre (оригінал)

In the shallow holes of a thousand eyes
In the knee-deep graves of future survivors
The fleshless guests live off children of the past
And their ageing fingers cast the shadow of death
Their razor-sharp tongues invite to relax
As they slip the skin of your eyelids back
Invasive spectators get into the act
With roses and candles, silver knives and
Persona-read women dance with priests on a side road
Your vision perspectives are turning to stone
Cabaret slideshow stars shooting their loads
Act one is the end and the show now begins…
Their razor-sharp tongues invite to relax
As they slip the skin of your eyelids back
Invasive spectators get into the act
With roses and candles, silver knives and
Breath ballet prancers spin on porcelain backbones
A child’s muddled cry turns into hilarity
Ungracious freeloaders leave their dead on a doorstep
Flowers of doom all bloom in prosperity
Their razor-sharp tongues invite to relax
As they slip the skin of your eyelids back
Invasive spectators get into the act
With roses and candles, silver knives and spoons
Silver knives and spoons
The luxuries of past days are
The luxuries of our days
The luxuries of past days are
The luxuries of our days

(переклад)

У неглибоких дірках тисячі очей
У могилах по коліна майбутніх тих, хто вижив
Безтілесні гості живуть за рахунок дітей минулого
І їхні старіючі пальці кидають тінь смерті
Їх гострі як бритва язики запрошують розслабитися
Коли вони ковзають шкіру повік назад
Інвазивні глядачі вступають у дію
З трояндами і свічками, срібними ножами і
Жінки, які читають персони, танцюють зі священиками на проїжджій дорозі
Ваші перспективи перетворюються на камінь
Зірки слайд-шоу кабаре знімають свої вантажі
Перший акт — кінець, і вистава починається…
Їх гострі як бритва язики запрошують розслабитися
Коли вони ковзають шкіру повік назад
Інвазивні глядачі вступають у дію
З трояндами і свічками, срібними ножами і
Артисти дихального балету крутяться на порцелянових хребтах
Заплутаний плач дитини перетворюється на веселість
Недоброзичливі халявники залишають своїх мертвих на порогах
Квіти долі розквітають у процвітанні
Їх гострі як бритва язики запрошують розслабитися
Коли вони ковзають шкіру повік назад
Інвазивні глядачі вступають у дію
З трояндами та свічками, срібними ножами та ложками
Срібні ножі та ложки
Розкіш минулих днів
Розкіш наших днів
Розкіш минулих днів
Розкіш наших днів