Переклад тексту пісні Burnt Offerings - Christian Death

Burnt Offerings - Christian Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burnt Offerings , виконавця -Christian Death
Пісня з альбому Only Theatre Of Pain
у жанріИностранный рок
Дата випуску:28.02.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontier
Burnt Offerings (оригінал)Burnt Offerings (переклад)
Fresh night, hounded by the head Свіжа ніч, переслідувана за голову
Very dark placid sky hangs above Вгорі висить дуже темне спокійне небо
No moon shining like an untouched ass of the boy next door Жодного місяця, що світить, як недоторканий дупа сусідського хлопчика
Beginning to feel the first impressions of a strange drug Початок відчути перші враження дивного наркотику
Set the leathery skin of a female, straddling a furnace Встановіть шкірясту шкіру жінки, яка сидить у печі
Illuminates in blue Світиться синім
Hands melt against the burning surface Руки тануть від палаючої поверхні
But feel no pain, kiss the burner, lips fall away Але не відчувайте болю, поцілуйте пальник, губи відпадуть
Blood runs down the insides of her thighs Кров тече по внутрішній стороні її стегон
She tightens her grip in one last exaggerated movement Останнім перебільшеним рухом вона стискає хватку
Then falls to the ground a pile of ashes Потім на землю падає купа попелу
The burner stands triumphant over the mound Пальник тріумфально стоїть над горбом
And next in line, a young boy approaches А наступним на черзі підходить молодий хлопчик
And is assaulted by the flames І на нього нападає полум’я
Shooting out like sharp tongues of hungry animals Стріляють, як гострі язики голодних тварин
Of a hungry animal Про голодну тварину
The disciple now crouches in the belly of God Тепер учень присідає в черзі Божому
His second skin removed, the boy lay sodomized and tired З нього зняли другу шкіру, хлопець лежав втомлений і втомлений
Sodomized and tired Содомізований і втомлений
Pleasure-seekers abandon new disguises Шукачі задоволень відмовляються від нових маскування
Threatening our existence with their faces Загрожуючи нашому існуванню своїми обличчями
In the corner of the room I sit and I pray У кутку кімнати я сиджу і молюся
I wash dirt from my face with holy water Я змиваю бруд з обличчя святою водою
I wash dirt from my face with holy water Я змиваю бруд з обличчя святою водою
Drown in the shroud of you, Nazarene Потони в савані тебе, Назарянин
You’re hiding behind walls I can’t see Ти ховаєшся за стінами, яких я не бачу
I’m hiding behind walls you can’t seeЯ ховаюся за стінами, яких ти не можеш побачити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: