Переклад тексту пісні Of the Wound - Christian Death

Of the Wound - Christian Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of the Wound , виконавця -Christian Death
Пісня з альбому: Ashes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.07.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Knife Fight Media
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Of the Wound (оригінал)Of the Wound (переклад)
The cross pulled from his chest З його грудей витягнув хрест
Raises a welt, leaden in every limb Піднімає свинцевий рант на кожній кінцівці
Sleep can watch for seizures Сон може спостерігати за судомами
The legless man had directed him to a window Безногий чоловік направив його до вікна
Window like blind eyes probed the mud Вікно, як сліпі очі, пробило бруд
The minutes that were left Хвилини, які залишилися
Ran across his throat stuffed with cotton Пробіг через горло, набите ватою
And his mouth could hear the distant splashes І його вуста чули далекі бризки
A fever and his hand is worse Лихоманка, а рука погіршується
In the silent film days У дні німого кіно
He must remain an enigma Він повинен залишатися загадкою
They climbed three flights of stairs to the night До ночі вони піднялися на три сходи
Like a hundred pieces of glass Як сотня скла
There were numerous outstretched hands throwing shadows Були численні витягнуті руки, що відкидали тіні
A pair of shadows Пара тіней
Holding the three cornered hat of a cardinal Тримаючи трикутний капелюх кардинала
We move on to snake venoms Ми переходимо до зміїних отрут
Christ would spit on you Христос плюнув би на вас
And that’s who you remind me of І це те, кого ви мені нагадуєте
Beneath a musty green Під затхлою зеленню
The wound appears to be dyingЗдається, рана вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: