Переклад тексту пісні Haloes (1985) - Christian Death

Haloes (1985) (оригінал)

Night is long
Breathing in (it is gone) silence awaiting the Angels
Don’t you sometimes feel like breaking the haloes
Hail to the faithful
In mourning yet still grateful
Like broken wings don’t sleep light in the mud
Unwelcome sleep pulls from my chest
The white whirls and black shadows
Saliva forms the ring
Fire is strong
Lighting the candles (it is gone) that burn white a tingle
While every church is a cry deep in his marrow
Hail to the faithful
In mourning yet still grateful
Like broken wings don’t sleep light in the mud
Unwelcome sleep pulls from my chest
The white whirls and black shadows
Saliva forms the ring
Haloes gone
Removing the laurels, replace the crust
Sing applauds embracing dust
Their voices covered in rather life, suppose
Air falls out
Air falls out
Follow down
Heart of stone
Pray for them
Saliva forms the ring
Breathing in silence awating the Angels
Don’t you sometimes feel like breaking the haloes
Breaking the haloes…

(переклад)

Ніч довга
Вдихання тиші (вона зникла) в очікуванні Ангелів
Вам іноді не хочеться зламати ореоли
Вітаю вірних
У жалобі, але все ще вдячні
Як зламані крила, не сплять легко в багнюці
Небажаний сон вириває з моїх грудей
Білі вихри і чорні тіні
Слина утворює кільце
Вогонь сильний
Запалити свічки (вона зникла), що горять білим поколюванням
Хоча кожна церква — це крик глибоко в йому мозку
Вітаю вірних
У жалобі, але все ще вдячні
Як зламані крила, не сплять легко в багнюці
Небажаний сон вириває з моїх грудей
Білі вихри і чорні тіні
Слина утворює кільце
Ореоли зникли
Знявши лаври, замініть корж
Співайте, аплодує, обіймаючи пил
Припустимо, їхні голоси вкриті скоріше життям
Випадає повітря
Випадає повітря
Слідуйте вниз
Кам'яне серце
Моліться за них
Слина утворює кільце
Дихати в тиші в очікуванні ангелів
Вам іноді не хочеться зламати ореоли
Розбиваючи ореоли…