Переклад тексту пісні Bad Year - Christian Death

Bad Year (оригінал)

Then a veil of mist descends
And I become a happier man
While unexplored self doubts pretend for a moment, to be
What they fear they are —
The recurrent assertion of surrogate horror
Well, it’s been a bad year
A man’s future is mangled
Depression knots tightly at the center of his being
A wave of sensuality fucks that smooth hole
Yes, this has been quite a bad year
A brittle twig at the end of the branch cracks
This has been a bad year, conducted quietly from both sides
I predict people will die and new ones will arise
They shall arise
-Acceptance as prophecy-
Only one moment conquers
And that only to smash my sheltered childhood
A world which I loved
I loved

(переклад)

Потім спускається завіса туману
І я стаю щасливішою людиною
У той час як незвідані сумніви в собі на мить прикидаються
Те, що вони бояться —
Повторювані твердження про сурогатний жах
Ну, це був поганий рік
Майбутнє чоловіка зруйноване
Депресія міцно стискається в центрі його істоти
Хвиля чуттєвості трахає цю гладку дірку
Так, це був доволі поганий рік
Крихка гілочка на кінці гілки тріскається
Це був поганий рік, який провели тихо з обох сторін
Я передбачаю, що люди помруть і з’являться нові
Вони виникнуть
-Прийняття як пророцтва-
Лише одна мить перемагає
І це лише для того, щоб зруйнувати моє захищене дитинство
Світ, який я любив
Я любив