| In A Miracle (оригінал) | In A Miracle (переклад) |
|---|---|
| If you can’t understand | Якщо ви не можете зрозуміти |
| Why a castle that’s made out of sand | Чому замок із піску |
| Disappears overnight | Зникає за ніч |
| Then there’s no point me saying this love isn’t right | Тоді немає сенсу говорити, що ця любов неправильна |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| In a miracle | У чуді |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| If you can’t understand | Якщо ви не можете зрозуміти |
| Why some tears never dry over time | Чому деякі сльози ніколи не висихають з часом |
| That’s how rivers begin | Так починаються річки |
| And the faithless line up to jump in | І невірні шикуються, щоб ускочити |
| If you haven’t found out | Якщо ви не дізналися |
| There’s a rumor that’s going about | Ходять чутки |
| That love’s come to stay | Ця любов залишилася |
| But I wouldn’t believe what they say | Але я не повірив би тому, що вони кажуть |
| No I wouldn’t believe what they say | Ні, я б не повірив, що вони кажуть |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| In a miracle | У чуді |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| In a miracle | У чуді |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| In a miracle | У чуді |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| Fly away on the wings of an angel | Відлітайте на крилах ангела |
| Never touching the ground | Ніколи не торкаючись землі |
| Fly away with my heart in your hand | Лети з моїм серцем у твоїй руці |
| Never making a sound | Ніколи не видає звуку |
| If you can’t understand | Якщо ви не можете зрозуміти |
| Why a picture that’s made out of cloud | Чому фото, зроблене з хмари |
| Dissolves when it rains | Розчиняється під час дощу |
| Then try saying «I love you"out loud | Потім спробуйте сказати вголос «Я люблю тебе». |
| Then try saying «I love you"out loud | Потім спробуйте сказати вголос «Я люблю тебе». |
| If you can believe | Якщо ви можете повірити |
| In a miracle | У чуді |
| If you can believe | Якщо ви можете повірити |
| In a miracle | У чуді |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| In a miracle | У чуді |
| Unless you can believe | Хіба що ви можете повірити |
| Fly away on the wings of an angel | Відлітайте на крилах ангела |
| Never touching the ground | Ніколи не торкаючись землі |
| Fly away with my heart in your hand | Лети з моїм серцем у твоїй руці |
| Never making a sound | Ніколи не видає звуку |
| If you can’t understand | Якщо ви не можете зрозуміти |
| Why a castle that’s made out of sand | Чому замок із піску |
| Washes into the sea | Вмивається в море |
| Then try saying «this love’s meant to be» | Тоді спробуйте сказати: «Це кохання має бути» |
| Then try saying «this love’s meant to be» | Тоді спробуйте сказати: «Це кохання має бути» |
Переклад тексту пісні In A Miracle - Chrissie Hynde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In A Miracle , виконавця -Chrissie Hynde
Пісня з альбому Stockholm
у жанріИностранный рок
Дата випуску:20.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуChrissie Hynde
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
I'm a Fool to Want You ft. The Valve Bone Woe Ensemble | 2019 |
| 2014 | |
| 2006 | |
Wild Is the Wind ft. The Valve Bone Woe Ensemble | 2019 |
Absent Minded Me ft. The Valve Bone Woe Ensemble, Tom Bailey | 2019 |
River Man ft. The Valve Bone Woe Ensemble | 2019 |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2021 |