Переклад тексту пісні We Run - Chris Thompson

We Run (оригінал)

You can be sure that a day will come
When the blood is pumping and your heart beats strong
Something comes that’ll knock you down
Walls close in and you can’t go on
But you keep on going
Through deepest times we hold on
Through open fields we run
Can’t see a way to carry it through
But you won’t give in no matter what they do
You keep on working, body and soul
And nothing’ll stop you tryin' to reach that goal
So you keep on going
Through deepest times we hold on
Through open fields we run
A hunger drives you
The passion, fire and blood
And your will to win leads you on to victory
Victory, let’s do it
The moment of truth, the time has come
You’re gonna fight on to be number one
People shouting: Come on, come on
A sea of faces cheer you on
So you keep on going
Through deepest times we hold on
Through open fields we run
A hunger drives you
The passion, fire and blood
And your will to win leads you on to victory
Victory, let’s do it
Through deepest times we hold on
Through open fields we run
We run, we run, we run
We run, we run, we run
A hunger drives you
The passion, fire and blood
And your will to win leads you on to victory
Victory, let’s do it
A hunger drives you, don’t feed it
The passion, fire and blood, you need it
And your will to win leads you on to victory
Victory, let’s do it

We Run (переклад)

Ви можете бути впевнені, що настане день
Коли кров качається, а ваше серце б’ється сильно
Приходить щось таке, що збиває вас з ніг
Стіни закриваються, і ви не можете продовжити
Але ви продовжуєте йти
У найглибші часи ми тримаємось
Через відкриті поля ми бігаємо
Не бачу способу перенести це
Але ви не піддастеся, не важливо, що вони роблять
Ви продовжуєте працювати душею і тілом
І ніщо не завадить вам у спробах досягти цієї мети
Тож ви продовжуєте їти
У найглибші часи ми тримаємось
Через відкриті поля ми бігаємо
Вами керує голод
Пристрасть, вогонь і кров
І ваша воля до перемоги веде вас до перемоги
Перемога, давайте це зробимо
Настав момент істини, час
Ви будете боротися за те, щоб стати номером один
Люди кричать: давай, давай
Море облич підбадьорює вас
Тож ви продовжуєте їти
У найглибші часи ми тримаємось
Через відкриті поля ми бігаємо
Вами керує голод
Пристрасть, вогонь і кров
І ваша воля до перемоги веде вас до перемоги
Перемога, давайте це зробимо
У найглибші часи ми тримаємось
Через відкриті поля ми бігаємо
Біжимо, біжимо, біжимо
Біжимо, біжимо, біжимо
Вами керує голод
Пристрасть, вогонь і кров
І ваша воля до перемоги веде вас до перемоги
Перемога, давайте це зробимо
Голод рухає вами, не годуйте його
Пристрасть, вогонь і кров, вам це потрібно
І ваша воля до перемоги веде вас до перемоги
Перемога, давайте це зробимо